Il Condor

O Condor

Il Condor

O amor como um condor desceráL'amore come un condor scenderà
meu coração feriráIl mio cuore colpirà
e irá embora.Poi se ne andrà

A lua no deserto surgiráLa luna nel deserto fiorirà
você virá, somente um beijo e depoisTu verrai solo un bacio e poi
me deixará.Mi lascerai

Quem sabe amanhã onde estaráChissà domani dove andrai
o que fará?Che farai?
Pensará em mim?Mi penserai?

Eu sei que você não para nuncaLo so, tu non ti fermi mai
e pensa que eu não viveria,Ma pensa che io non vivrei
como poderia?Come potrei?

Uma flor, da dor nasceráUn fiore dal dolore nascerà
meu coração afligiráIl mio cuore pungerà
depois morrerá.Poi morirà

O amor como um condor voaráL'amore come un condor volerà
até o infinito e assim nunca maisFin lassù e così mai più
retornará.Ritornerà

Eu sei que você não para nuncaLo so, tu non ti fermi mai
e pensa que eu não viveria,Ma pensa che io non vivrei
como poderia?Come potrei?