Andiamo via

Vamos embora

Andiamo via

Vamos embora, há muita confusão ao redorAndiamo via, c'è troppa confusione intorno
Vamos embora, não consigo mais falar com vocêsAndiamo via, che non riesco più a parlati
Vamos embora, não entendo o que você dizAndiamo via, che non capisco cosa dici
Vamos embora, para ter vontade de voltar aqui novamenteAndiamo via, per avere voglia di tornare ancora qua

Venha comigo, venha para onde há magiaVieni via con me, vieni dove c'è magia
Nas ruas vazias de todas as cidadesNelle strade vuote di tutte le città
Nas coisas que, por mais pequenas que sejam, você não vêNelle cose che per quanto sono piccole non vedi
Nas suas palavras, mas que você nunca pensaNelle tue parole, ma che non pensi mai
E têm um sentido mais profundo quando caem do coração para baixoE hanno un senso più profondo quando cadono dal cuore in poi
E então, de joelhos, eu as recolho ao nosso redorE poi, in ginocchio le raccolgo intorno a noi
Mas você não sabeMa non lo sai

Vamos embora, aqui podem nos verAndiamo via, che qui ci possono vedere
Vamos embora, vamos procurar um lugar escondidoAndiamo via, cerchiamo un posto fuori mano
Vamos embora, mas se você não quiser mais me seguirAndiamo via, ma se non vuoi seguirmi più
Fique aqui para ver minha ausênciaRimani qua a vedere la mia assenza
Então, que efeito isso te faz?Poi che effetto ti fa

Nos olhos cansados de quem não aguenta maisDentro gli occhi stanchi di chi non ce la fa
Na voz das crianças que ainda não têm palavrasNella voce dei bambini ancora senza le parole
Sobre os muros brancos das cidades do SulSopra i muri bianchi delle città del Sud
Nas coisas que, por mais simples que sejam, você não vê maisNelle cose che per quanto sono semplici non vedi più
E eu, de joelhos, as recolho para fazer magiaEd io in ginocchio le raccolgo a far magia

Nas suas palavras, que você ainda me diráNelle tue parole, che ancora mi dirai
No silêncio mais profundo quando caem do coraçãoNel silenzio più profondo quando cadono dal cuore
Para baixo (do coração para baixo)In poi (dal cuore in poi)

Do coração para baixoDal cuore in poi