Brillano le stelle
Guarda quante stelle
Nel cielo in mezzo al mare
Quando non c'è luna
A illuminare
Se alzi una mano
Puoi pungerti la pelle
Dio, quante stelle
E non so più pensare
E rimango qui
E vorrei capire
Che cosa c'è
Cosa sarà
Dimmi cos'è che fa mute le parole
Dimmelo tu, che cosa è
Che dà vita
Brillano le stelle
Di notte in mezzo al mare
E d'immensità
Potrei morire
Contro di te
Che abbracci le mie spalle
Ma che cos'è
Cosa sarà
Dimmi com'è che non sento più dolore
Intorno a me
Dimmi chi è
Che dà vita
Non so da dove viene
E non so che faccia ha
Ma lo sento nelle vene
Che mi allarga l'anima
Chissà dov'è
E come fa, se non è qui
A far muovere le cose
Chissà cos'è
Ma so che c'è
Che dà vita
Non so perché
Ma intorno tutto
È vita, è vita
Brilham as estrelas
Olhe quantas estrelas
No céu no meio do mar
Quando não há lua
Para iluminar
Se levantar a mão
Pode se ferir a pele
Deus, quantas estrelas
E não consigo mais pensar
E fico aqui
E gostaria de entender
O que há
O que será
Diga-me o que silencia as palavras
Diga-me, o que é
Que dá vida
Brilham as estrelas
À noite no meio do mar
E de imensidão
Eu poderia morrer
Contra você
Que abraça meus ombros
Mas o que é
O que será
Diga-me como é que não sinto mais dor
Ao meu redor
Diga-me quem é
Que dá vida
Não sei de onde vem
E não sei que rosto tem
Mas sinto nas veias
Que expande minha alma
Quem sabe onde está
E como faz, se não está aqui
Para mover as coisas
Quem sabe o que é
Mas sei que está lá
Que dá vida
Não sei porquê
Mas ao redor tudo
É vida, é vida