La cinquième saison
Toi qui te désespères
De vivre les misères
De nos quatre saisons
Arrête là ta marche
Baisse-toi, passe l'arche
De cet immense pont,
La cinquième saison !
Il y a toujours un ange
Un ange de rechange
Pour t'offrir un rayon
Prends sa main et cavale
Avec lui vers l'étoile
Vers ta résurrection,
Ta cinquième saison !
Soldat des grandes guerres
Sur ces étranges terres
Du bout de l'horizon
Un jour, l'intelligence
Te mettra en vacances
Rouillera tes canons,
La cinquième saison !
En avant la musique !
Des orgues liturgiques
Jusqu'à l'accordéon
En avant la musique !
Chopin est à la clique
Brahms au bandonéon,
La cinquième saison !
A Quinta Estação
Você que se desespera
Por viver as misérias
Das nossas quatro estações
Para por aí sua caminhada
Abaixa, passa pela arca
Desse imenso ponte,
A quinta estação!
Sempre tem um anjo
Um anjo de reserva
Pra te oferecer um raio
Pega a mão dele e corre
Com ele em direção à estrela
Rumo à sua ressurreição,
Sua quinta estação!
Soldado das grandes guerras
Nessas terras estranhas
Do fim do horizonte
Um dia, a inteligência
Te colocará de férias
Vai enferrujar seus canhões,
A quinta estação!
Vamos lá, a música!
Dos órgãos litúrgicos
Até o acordeão
Vamos lá, a música!
Chopin tá na turma
Brahms no bandoneon,
A quinta estação!