Que toi
Que toi
Figurante anonyme
Avec ta petite mine
De gamin mal coiffé
Que toi
Toi, petit grain de sable
Qu'une foule implacable
Aurait pu balayer
Et toi
Parmi les grands du monde
Comme une noix sur l'onde
Tu te laissais porter
Vers moi
Que les lumières futiles
De la gloire fragile
N'avaient pas aveuglé
Une chambre
Rassemble
Nos rêves
Nos lèvres
Et nos peines
S'égrènent
Se fondent
Dans l'ombre
Car toi
Toi seule pouvait sur Terre
Faire d'un coin de misère
Un refuge de joie
Que toi
Toi et tes yeux de gosse
Rêvant de nuit de noce
Qu'on ne te donnerait pas
Et moi
Maudissant ma joie d'homme
Ce plaisir que l'on nomme
D'un mot au son si pur
Et moi
Ce soir, tu sais, je pleure
En pensant que tu pleures
Entre tes quatre murs
Que você
Que você
Figurante anônimo
Com sua carinha
De garoto mal arrumado
Que você
Você, pequeno grão de areia
Que uma multidão implacável
Poderia ter varrido
E você
Entre os grandes do mundo
Como uma noz na onda
Você se deixava levar
Para mim
Que as luzes fúteis
Da glória frágil
Não tinham te cegado
Um quarto
Reúne
Nossos sonhos
Nossos lábios
E nossas dores
Se esvaem
Se fundem
Na sombra
Pois você
Só você poderia na Terra
Fazer de um canto de miséria
Um refúgio de alegria
Que você
Você e seus olhos de criança
Sonhando à noite de casamento
Que não te dariam
E eu
Maldiçoando minha alegria de homem
Esse prazer que chamam
De um jeito tão puro
E eu
Esta noite, você sabe, eu choro
Pensando que você chora
Entre suas quatro paredes