Comme une étoile

Como uma Estrela

Comme une étoile

Nunca, eu nunca encontrei, nuncaJamais, je n'ai rencontré, jamais
Alguém que saiba de mimQuelqu'un qui sait de moi
Tudo que ela sabeTout ce qu'elle sait
Nunca, ela nunca me disse não, nuncaJamais, elle ne m'a dit non, jamais
A mentira de um segredoLe mensonge d'un secret
E isso eu seiEt ça je le sais
{Refrão:}{Refrain:}
Tem como uma estrela na minha vidaY a comme une étoile dans ma vie
Alguém que me dizQuelqu'un qui me dit
Nós dois somos ouroNous deux c'est de l'or
Tem como uma estrela na minha vidaY a comme une étoile dans ma vie
Alguém que me dizQuelqu'un qui me dit
O sol se põe, mas eu queroLe soleil s'endort mais moi j'ai envie
Me beija de novoEmbrasse-moi encore
Tem como uma estrelaY a comme une étoile
Tem como uma estrela na minha vidaY a comme une étoile dans ma vie
Alguém na noiteQuelqu'un dans la nuit
Que me vê tão forteQui me voit si fort
Tem como uma estrela na minha vidaY a comme une étoile dans ma vie
Alguém hojeQuelqu'un aujourd'hui
Que toca meus acordesQui joue mes accords
Sobre uma melodia nascida de um corpo a corpoSur une mélodie née d'un corps à corps
Tem como uma estrelaY a comme une étoile
Tem como uma estrela na minha vidaY a comme une étoile dans ma vie
É verdade que nós doisC'est vrai que nous deux
É tão verdadeC'est tellement vrai
Que entre ela e euQu'il y a entre elle et moi
Há um efeito estranhoUn drôle d'effet
É verdade que tudo se escreve com gizC'est vrai que tout s'écrit à la craie
Como o amor, ela acreditaComme l'amour elle y croit
O amor a gente fazL'amour on le fait
{no Refrão}{au Refrain}
Tem como uma estrela na minha vidaY a comme une étoile dans ma vie
Tem como uma estrela na minha vidaY a comme une étoile dans ma vie
Tem como uma estrela na minha vidaY a comme une étoile dans ma vie