Perdu Dans New York

Perdido em Nova York

Perdu Dans New York

Perdido em Nova YorkPerdu dans New York
Eu assobio nos caisJe siffle sur les docks
Ouço os barcosJ'entends les bateaux
E o grito dos pássarosEt le cri des oiseaux
Perdido em Nova YorkPerdu dans New York
Como na minha épocaComme dans mon époque
Eu me faço de OtisJe me la joue Otis
Ou Marlon de serviçoOu Marlon de service
Perdido em Nova YorkPerdu dans New York
Afogado em um rockNoyé dans un rock
Quero manter ManhattanJe veux garder Manhattan
Às sete da manhãA sept heures du matin
Perdido em Nova YorkPerdu dans New York
Tenho rimas em estoqueJ'ai des rimes en stock
E dedico essa granaEt je dédie ce flouze
Ao cantor de ToulouseAu chanteur de Toulouse

Quando ouço ressoar os metaisQuand j'entends résonner les cuivres
Sobre o asfaltoSur le macadam
De ManhattanDe Manhattan
Oh, me sinto como um barco bêbadoOh je me sens comme un bateau ivre
Na cidadeDans la cité
Dos grafitesDes graffitis

É, éYeah, yeah

Perdido em Nova YorkPerdu dans New York
Sinto que estou pirandoJe sens que je débloque
Tanta músicaTellement la musique
Me deixou elétricoM'a rendu électrique
Perdido em Nova YorkPerdu dans New York
Capitão HaddockCapitaine Haddock
Me sinto como TintimJe me sens comme Tintin
Sem Milou de manhã cedoSans Milou au petit matin
Perdido em Nova YorkPerdu dans New York
Depois de um tempoAprès pas de clock
Oh, tô a fim de um jazzOh j'ai envie d'un jazz
Ou de um alerta de gásOu d'une alerte au gaz
Perdido em Nova YorkPerdu dans New York
Tenho rimas em estoqueJ'ai des rimes en stock
E dedico essa granaEt je dédie ce flouze
Ao cantor de ToulouseAu chanteur de Toulouse

Quando ouço ressoar os metaisQuand j'entends résonner les cuivres
Sobre o asfaltoSur le macadam
De ManhattanDe Manhattan
Me sinto como um barco bêbadoJe me sens comme un bateau ivre
Na cidadeDans la cité
Dos grafitesDes graffitis

Sabe de uma coisa?Tu sais quoi?

Quando ouço ressoar os metaisQuand j'entends résonner les cuivres
Sobre o asfaltoSur le macadam
De ManhattanDe Manhattan
Me sinto como um barco bêbadoJe me sens comme un bateau ivre
Na cidadeDans la cité
Dos grafitesDes graffitis

É, é, é, babyOuais, ouais, ouais, baby
E dedico essa granaEt je dédie ce flouze
Ao cantor de ToulouseAu chanteur de Toulouse

Quando ouço ressoar os metaisQuand j'entends résonner les cuivres
Sobre o asfaltoSur le macadam
De ManhattanDe Manhattan
Me sinto como um barco bêbadoJe me sens comme un bateau ivre
Na cidadeDans la cité
Dos grafitesDes graffitis

Quando ouço ressoar os metaisQuand j'entends résonner les cuivres
Sobre o asfaltoSur le macadam
De ManhattanDe Manhattan
Hey manHey man
Me sinto como um barco bêbadoJe me sens comme un bateau ivre
Na cidadeDans la cité
Dos grafitesDes graffitis