Viens vite

Venha rápido

Viens vite

Se você sentir minha faltaSi jamais un jour tu t'ennuies de moi
Quero dizer, se alguma vezJe veux dire si jamais
Se vocês quisessem se ver novamente por uma horaSi une heure tu voulais qu'on se revoit
Se você quisesseSi tu le voulais
Pular em um aviãoSaute dans un avion
Pegue o primeiro trem à noitePrends le premier train dans la nuit
Chamar um táxiAppelles un taxi
Ou roubar um carro, que penaOu voles une voiture tant pis

Mas diga a si mesmo que eu estava esperando por vocêMais dis toi seulement que je t'attendais
Venha rápidoViens vite
Nem o telefone nem a TV trazem de voltaNi téléphone ni télé ramène
Volte logoReviens vite
Eu derramei tantas lágrimasJ'ai tellement versé de larmes
Por favor venha rápidoJe t'en pris viens vite
Não tenho escolha de armasJe n'ai pas le choix des armes

Então volte rápidoAlors reviens vite
Venha rápidoViens vite
Venha rápidoViens vite
Vem, vem, vem, vemViens viens viens viens
Venha rápidoViens vite
Esqueça o que eu disseOublie ce que j'ai pu dire
Quero dizer, venha rápidoJe veux dire viens vite
Encontrando nossas memóriasRetrouver nos souvenirs
Eu sou quem te convidaC'est moi qui t'invite
Ah, veja bem, eu estava livre.Ah tu vois bien que j'étais libre
Então volte e me faça sorrirAlors reviens me faire sourire

Se você alguma vez pensou em mim novamenteSi jamais tu pensais encore à moi
Se você pensasse sobre issoSi tu y pensais
Se uma noite de inverno te deixasse com muito frioSi un soir l'hiver te faisait trop froid
Se você se arrependeuSi tu regrettais
Nossos momentos de amorNos instants d'amour
Nossas mentiras e nossos ciúmesNos mensonges et nos jalousies
Deixe tudo para trásLaisse tout derrière toi
Mesmo que seja loucuraMême si c'est une folie

Mas diga a si mesmo que eu estava esperando por vocêMais dis toi seulement que je t'attendais
Venha rápidoViens vite
Nem o telefone nem a TV trazem de voltaNi téléphone ni télé ramène
Volte logoReviens vite
Eu derramei tantas lágrimasJ'ai tellement versé de larmes
Por favor venha rápidoJe t'en pris viens vite
Não tenho escolha de armasJe n'ai pas le choix des armes
Então volte rápidoAlors reviens vite
Venha rápidoViens vite
Venha rápidoViens vite
Vem, vem, vem, vemViens viens viens viens
Venha rápidoViens vite
Esqueça o que eu disseOublie ce que j'ai pu dire
Quero dizer, venha rápidoJe veux dire viens vite
Encontrando nossas memóriasRetrouver nos souvenirs
Eu sou quem te convidaC'est moi qui t'invite
Ah, veja bem, eu estava livre.Ah tu vois bien que j'étais libre
Então volte e me faça sorrirAlors reviens me faire sourire

Venha rápidoViens vite
Nem o telefone nem a TV trazem de voltaNi téléphone ni télé ramène
Volte logoReviens vite
Eu derramei tantas lágrimasJ'ai tellement versé de larmes
Por favor venha rápidoJe t'en pris viens vite
Não tenho escolha de armasJe n'ai pas le choix des armes
Então volte rápidoAlors reviens vite
Esqueça o que eu disseOublie ce que j'ai pu dire
Quero dizer, venha rápidoJe veux dire viens vite
Encontrando nossas memóriasRetrouver nos souvenirs
Eu sou quem te convidaC'est moi qui t'invite
Ah, veja bem, eu estava livre.Ah tu vois bien que j'étais libre