Why

Por Quê

Why

Eu fico aqui pensandoI sit around and ask myself
Por que as crianças crescemWhy do children come of age
Por que os brinquedos são colocados em uma jaulaWhy are the toys put in a cage

Por que os homensWhy do men
Não brincam maisNo longer play
Será que esses são os códigos do nosso mundo hoje?Must this be the codes of our world today

Não podemos encontrar as respostas em nós mesmos?Can't we find the answers in ourselves
Eu me pergunto como seriaI wonder what it would be like
Se os códigos das crianças pudessem governar nossas vidasIf children's codes could govern all our lives

Todos sabemos que quando as crianças brincamWe all know when children play
Elas têm jogos bobos e simplesThey have silly simple games
Mas quando se tornam adultas, não dizem maisBut when they're aldults they won't say

Eu serei o vilãoI'll be the bad guy
E você é o bomAnd you're the good
Parece que a igualdade se perdeu na infânciaSeems equality is lost in childhood

Você não quer dar uma olhada nas minhas ideiasWon't you have a look at my ideas
E ver como as coisas são bem claras?And see how things are very clear
E então você saberá que não deveríamos envelhecerAnd then you will know that we should not grow old

Quando somos jovensWhen we're young
EntendemosWe understand
Que um sentimento aqui dentroThat a feeling here inside
É algo que não devemos esconderIs something that we shouldn't hide

Um dia brigamosOne day we fight
No dia seguinte somos amigosNext day we're friends
Por que os adultos não conseguem simplesmente aprender a fazer as pazes?Why can't adults simply learn to make a men's