Where Peaceful Waters Flow

Onde as Águas Tranquilas Fluem

Where Peaceful Waters Flow

Quando o mundo em que você viveWhen the world you live in
Te deixa pra baixoReally gets you down
Quando você sente uma dor dentro de siWhen you feel a pain inside you
Começando a martelarStarting to pound
E a garota que você amaAnd the girl you love
Não quer saber de vocêShe doesn't want to know
Deixe um velho amigo como um presente de DeusLet an old friend as a Godsend
Te levar aonde as águas tranquilas fluemLead you to where peaceful waters flow
E se o dia que você achouAnd if the day you thought
Estava chegando ao fimWas drawing to a close
Só se arrasta e se arrasta até quandoJust drags on and on till when
Só Deus sabeOnly heaven knows
E o carro que você comprou esta manhã não pegaAnd the car you bought this morning doesn't go
Deixe um velho amigo como um presente de DeusLet an old friend as a Godsend
Te levar aonde as águas tranquilas fluemLead you to where peaceful waters flow
Lá você vai encontrarThere you'll find
Muito prazerMuch to your pleasure
Que você não tem com o que se preocuparThat you haven't got a care
Todas as preocupações que você tinhaAll the worries you had in you
Não estão mais láAre no longer there

Pegue minha mão e eu vou te levar a um lugarTake my hand and I will lead you to a place
Onde o sol vai aquecer seu coraçãoWhere the sun will warm your heart
Com todos os seus raiosWith all of its rays
E o céu à noiteAnd the sky at night
Tem um brilho mágicoHas such a magic glow
É uma sensação inacreditávelIt's feeling unbelieving
Em uma terra onde as águas tranquilas fluemIn a land where peaceful waters flow
Onde você vai encontrarWhere you'll find
Muito prazerMuch to your pleasure
Que você não tem com o que se preocuparThat you haven't got a care
Todas as preocupações que você tinhaAll the worries you had in you
Não estão mais láAre no longer there
Siga-me e eu vou te levar a um lugarFollow me and I will lend you to a place
Onde o sol vai aquecer seu coraçãoWhere the sun will warm your heart
Com todos os seus raiosWith all of its rays
E o céu à noiteAnd the sky at night
Tem um brilho mágicoHas such a magic glow
É uma sensação inacreditávelIt's a feeling unbelieving
Em uma terra onde as águas tranquilas fluemIn a land where peaceful waters flow
Onde as águas tranquilas fluemWhere peaceful water flow
Me leve aonde as águas tranquilas fluemTake me to where peaceful waters flow
Me leve de volta aonde as águas tranquilas fluemTake me back where peaceful waters flow