Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 291

I've Never Been Short Of A Smile

Gilbert O'Sullivan

Letra

I've Never Been Short Of A Smile

As you know when the girl of your dreams
Doesn't seem to exist
If you want my opinion then here's what it is
Don't tell your wife she'll kill ya
And who knows maybe one day you'll wake up
And walk to the door
Where's she's waiting impatient this daughter of yours
Saying give me away dad will ya

Try proving suicide is painless
And who are those that claim this
The only way to die and to die again
As I recall I entertain an empty hall

Doesn't bother me in the slightest if a mirror's cracked
It could be that a missing screw is all it lacked
I'll walk under ladders but the funny thing is each time
I do I go flying
I've had moments when depression seemed the only cure
Days when doubts were all about but now I'm sure
Despite loosing battles that I know if I could win
I've never been short of a smile

As you know you can stand to attention while wiggling your toes
It's a breach of the rules but in boots I suppose
You could be forgiven
As you go into work on a Sunday
You hazard guess wasn't Sunday the one day
We all used to rest
I've never been short of smile
You cannot have your cake and eat it
But given a piece why keep it
What purpose is being served
If you leave it lying on a tray
Only to be thrown away

If invited to a party as a rule of thumb
If there's not a kitchen in it I won't come
I known that it's boring but at least you don't have to speak
You just up the heat
If there's one good thing about me then it ought to be
Even when I'm up against adversity
Despite my misgivings on the shape that I'm in
I've never been short of a smile

(It's so easy to forget)
(Every time you draw your breath)
(Should be hung up on the wall)
(A reminder to us all)
That however much we moan
All our lives we've only one to live

Solo
To be or not to be what is it
About this phrase that gives it
A meaning so profound
That if Shakespeare were here today
I bet he'd throw it all away

Doesn't bother me the slightest if a cat is black
It could be that a pot of paint had turned him that
I'll walk under ladders but the funny thing every time
I do I go flying
I've had moments when depression seemed the only cure
Days when I was burning up now I'm sure
Despite my resentment of the pain I was in
I've never been short of a smile

Nunca Fui Faltoso de Sorriso

Como você sabe, quando a garota dos seus sonhos
Parece não existir
Se você quer minha opinião, aqui está o que eu acho
Não conte pra sua esposa, ela te mata
E quem sabe, talvez um dia você acorde
E vá até a porta
Onde ela está esperando impaciente, essa sua filha
Dizendo, me entrega, pai, pode ser?

Tente provar que o suicídio é indolor
E quem são aqueles que afirmam isso?
A única maneira de morrer e morrer de novo
Como eu me lembro, eu entretenho um salão vazio

Não me incomoda nem um pouco se um espelho está quebrado
Pode ser que só faltava um parafuso
Eu ando debaixo de escadas, mas a coisa engraçada é que toda vez
Eu acabo voando
Tive momentos em que a depressão parecia a única cura
Dias em que as dúvidas estavam por toda parte, mas agora estou certo
Apesar de perder batalhas que eu sei que se pudesse vencer
Nunca fui faltoso de um sorriso

Como você sabe, você pode ficar em posição de sentido enquanto mexe os dedos dos pés
É uma quebra das regras, mas em botas, eu suponho
Você poderia ser perdoado
Enquanto vai trabalhar num domingo
Você arrisca, não era domingo o dia de descanso?
Nunca fui faltoso de sorriso
Você não pode ter seu bolo e comê-lo
Mas se te derem um pedaço, por que guardar?
Qual é o propósito de deixá-lo
Lá em uma bandeja
Só para ser jogado fora?

Se convidado para uma festa, como regra geral
Se não tiver cozinha, eu não vou
Eu sei que é chato, mas pelo menos você não precisa falar
Você só aumenta a temperatura
Se há uma coisa boa sobre mim, então deveria ser
Mesmo quando estou enfrentando adversidades
Apesar das minhas inseguranças sobre a forma que estou
Nunca fui faltoso de um sorriso

(É tão fácil esquecer)
(Toda vez que você respira)
(Deveria estar pendurado na parede)
(Um lembrete para todos nós)
Que, por mais que reclamemos
Toda a nossa vida, só temos uma para viver

Solo
Ser ou não ser, o que é isso?
Sobre essa frase que dá a ela
Um significado tão profundo
Que se Shakespeare estivesse aqui hoje
Aposto que ele jogaria tudo fora

Não me incomoda nem um pouco se um gato é preto
Pode ser que um pote de tinta o tenha deixado assim
Eu ando debaixo de escadas, mas a coisa engraçada é que toda vez
Eu acabo voando
Tive momentos em que a depressão parecia a única cura
Dias em que eu estava pegando fogo, agora estou certo
Apesar do meu ressentimento pela dor que eu estava sentindo
Nunca fui faltoso de um sorriso




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gilbert O'Sullivan e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção