It Ain't For Me

Não É Pra Mim

It Ain't For Me

Eu não tenho uma garota que seja minhaI have not a girl that's mine
Eu não tenho um amigoI have not a friend
Eu não tenho um lugar pra morarI have not got a place to live
De fato, parece o fimIndeed it seems the end
Mas não é pra mimBut it ain't for me
Pois eu tenho a mim mesmo, que é o que importaAs I've got myself which matters most
Ao longo da vida que levoThroughout the life I lead

Eu não tenho um centavo no bolso e se logoI have not a penny in my pocket and if soon
Eu for encontrado tão quebrado quanto antesI should be found just as badly broken
Eu não vou desanimarI won't gloom
Porque não sou euCos it ain't me
Pois eu tenho a mim mesmo, que é o que importaAs I've got myself which matters most
Ao longo da vida que levoThroughout the life I lead

Eu já passei por muitas cidadesI have wandered into many a town
E muitas vezes fui tentado a me estabelecerAnd have often been tempted to settle down
Mas se eu fizesse isso, tenho certeza que descobririaYet if I did I'm sure I'd find
Que sempre mudaria de ideiaI'd always change my mind
Então vou seguir em frente com o que estou fazendoSo I'll keep right ahead with what I'm doing

Embora eu não tenha luxosAlthough I have no luxuries
Minha mente está bem tranquilaMy mind is quite at ease
Pode parecer medieval, mas é tudo que meu coração pedeIt may seem medieval yet it's all that my heart pleads
E não é pra mimAnd it ain't for me
Porque eu tenho a mim mesmo, que é o que importaCos I've got myself which matters most
Ao longo da vida que levoThroughout the life I lead