Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 16.319

Aliento de Vida

Gilberto Daza

Letra

Significado

Respiração da vida

Aliento de Vida

Eu caminhei pela vida, eu caminhei pela vidaCaminaba por la vida, caminaba por la vida
Com pressa e sem rumoCon mucha prisa y sin rumbo
E foi tão inapropriadoY fue tan inoportuno
Em um daqueles dias, eu me vi no chão cheio de vidas.En uno de aquellos días, me vi en el suelo lleno de vidas.

Eu estava tentando levantar, eu estava tentando levantarIntentaba levantarme, intentaba levantarme
Gritei por ajuda e o mundo não me daria,Gritaba pidiendo ayuda y el mundo no me la daba,
Mais e mais pisoteado em mimMás y más me pisoteaba
Mas alguém veio por sorte.Pero alguien llegó por fortuna.

Você era meu bom senhorFuiste tu mi buen Señor
Quem me ajudouQuien me ayudó
Hoje eu ando com voceHoy camino junto a ti
Eu não quero sair do seu lado.De tu lado no me quiero ir.

Você é o sopro da vida, em seus sonhos florescerTu eres aliento de vida, en ti florecen los sueños
Você levanta os caídos e cura os feridosTu levantas al caído y curas al herido
Você é o sopro da vida, em seus sonhos florescerTu eres aliento de vida, en ti florecen los sueños
Você dá força aos cansados e pão aos necessitados.Tu le das fuerza al cansado y pan al necesitado.

Quando você me criou, quando você me criouCuando tu me levantaste, cuando tu me levantaste
Meu passado me pesouMe pesaba mi pasado
Eu estava me sentindo tão cansadoMe sentía tan cansado,
Mas você renovou minha força, eu me sinto tão sortudo.Pero mis fuerzas renovaste, me siento tan afortunado.

Você era meu bom senhorFuiste tu mi buen Señor
Quem me ajudouQuien me ayudó
Hoje eu ando com voceHoy camino junto a ti
Eu não quero sair do seu lado.De tu lado no me quiero ir.

Você é o sopro da vida, em seus sonhos florescerTu eres aliento de vida, en ti florecen los sueños
Você levanta os caídos e cura os feridosTu levantas al caído y curas al herido
Você é o sopro da vida, em seus sonhos florescerTu eres aliento de vida, en ti florecen los sueños
Você dá força aos cansados e pão aos necessitadosTu le das fuerza al cansado y pan al necesitado

Você é o sopro da vida, em seus sonhos florescerTu eres aliento de vida, en ti florecen los sueños
Você levanta os caídos e cura os feridosTu levantas al caído y curas al herido
Você é o sopro da vida, em seus sonhos florescerTu eres aliento de vida, en ti florecen los sueños
Você dá força aos cansados e pão aos necessitados.Tu le das fuerza al cansado y pan al necesitado.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gilberto Daza e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção