
One O'clock Last Morning, 20Th April, 1970
Gilberto Gil
Uma da Manhã, Madrugada Passada, 20 de Abril, 1970
One O'clock Last Morning, 20Th April, 1970
Cheguei em casa tão felizI came home so happy
Cheguei quando estava chegando às umaI came when it was coming up to one
Quer dizer, eu cheguei quando a meia-noite tinha passadoI mean I came when the midnight was past
Quer dizer, eu cheguei quando a idade média tinha acabadoI mean I came when the middle age was gone
Quer dizer, eu cheguei quando estava chegando às umaI mean I came when it was coming up to one
Sim, minha unicidadeYes my oneness
Às uma da manhã, madrugada passadaAt one o'clock last morning
Eu o vi tão tristeI saw him tão triste
Eu disse que ele estava vivo e podia chorarI told him he was alive and he could cry
Quer dizer, eu o vi tão triste que eu disse uma coisaI mean I saw him so sad that I said a thing
Eu disse que ele era um pássaro e podia voarI told him he was a bird and he could fly
Quer dizer, eu o vi quando estava chegando a se tornarI mean I saw him when it was coming up to become
Uma tristeza tão grandeSuch a sadness
Às uma da manhã, madrugada passadaAt one o'clock last morning



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gilberto Gil e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: