Tradução gerada automaticamente

Oveja Negra
Gilberto Santa Rosa
Ovelha Negra
Oveja Negra
De que adianta eu te querer se você não me acreditaDe que me vale quererte si tu no me crees
De que adianta eu te jurar que já mudeiDe que me vale jurarte que ya yo cambie
De que adianta se tudo que falo é mentiraDe que me sirve si todo lo que hablo es mentira
É o que a galera diz queEso dice la gente que
Se o encontro é uma, eu chego às trêsSi la cita es a la una yo llego a las tres
Que você é na minha vida a número cemQue tu eres en mi vida la numero cien
Sou um inútil e não tenho futuroYo soy bueno para nada y no tengo futuro
Por favor.. coloca o parafuso que falta na minha cabeçaPor favor.. ponle el tornillo que le falta a mi cabeza
Por favor.. não escute tudo que a galera comentaPor favor.. no escuches todo lo que la gente comenta
Eu sou a ovelha negra que estraga seus dias que nublam seus sonhosYo soy la oveja negra que empaña tus dias que nubla tus sueños
Eu sou a ovelha negra que traz azar e não tem jeitoYo soy la oveja negra que trae mala suerte y no tiene remedio
Que sou um desastre pro seu coraçãoQue soy un desastre para tu corazon
Que vai te fazer sofrer e chorar por esse amorQue te hara sufrir y llorar este amor
Eu sou a ovelha negra e meu único pecadoYo soy la oveja negra y mi unico pecado
É querer ser seu dono..Es querer ser tu dueño..
Por favor.. coloca o parafuso que falta na minha cabeçaPor favor.. ponle el tornillo que le falta a mi cabeza
Por favor.. não escute tudo que a galera comentaPor favor.. no escuches todo lo que la gente comenta
Eu sou a ovelha negra que estraga seus dias que nublam seus sonhosYo soy la oveja negra que empaña tus dias que nubla tus sueños
Eu sou a ovelha negra que traz azar e não tem jeitoYo soy la oveja negra que trae mala suerte y no tiene remedio
Que sou um desastre pro seu coraçãoQue soy un desastre para tu corazon
Que vai te fazer sofrer e chorar por esse amorQue te hara sufrir y llorar este amor
Eu sou a ovelha negra e meu único pecadoYo soy la oveja negra y mi unico pecado
É querer ser seu dono..Es querer ser tu dueño..
Que eu não te mereço, que eu não vou mudar, que sou a ovelha negraQue yo no te merezco, que yo no cambiare, que soy la oveja negra
Que você pense isso, é o que a galera dizQue lo pienses eso dice la gente
Não dê ouvidos ao que falamNo hagas caso a lo que digan
E eu vou te mostrar que se você me entregar sua vidaY yo te demostrare que si me entregas tu vida
Essa ilusão perdida eu vou te devolverEsa ilusion perdida yo te la devolvere
Que eu não te mereço (quem disse isso)Que yo no te merezco (quien dijo eso)
Que eu não vou mudar (não sei quem disse que)Que yo no cambiare(yo no se quien dijo que)
que sou a ovelha negraque soy la oveja negra
Que você pense isso, é o que a galera dizQue lo pienses eso dice la gente
que falem, que digam, que inventem, que gritem, comentem e mintam tambémque hablen, que digan, que inventen, que griten, comenten y mientan tambien
Porque no final a coisa é diferentePorque al final la cosa es diferente
Não deixe que a galera te tire o amor e a féNo dejes que la gente te quite el amor y la fe
Que eu não te mereço (quem disse isso)Que yo no te merezco (quien dijo eso)
Que eu não vou mudar (não sei quem disse que)Que yo no cambiare(yo no se quien dijo que)
que sou a ovelha negraque soy la oveja negra
Que você pense isso, é o que a galera dizQue lo pienses eso dice la gente
Meu único pecado é querer ser seu donoMi unico pecado es querer ser tu dueño
E me esforçar pra te conquistarY poner mi empeño para conquistarte
Mas tem outra que te diz que eu sou o pior dos pioresPero hay otra que te dice que yo soy lo peor de lo peor
Que não cometa o erro de se apaixonarQue no cometas el error de enamorarte
Dizem que eu sou a ovelha negraDicen que yo soy la oveja negra
Na verdade eu sou um lobo disfarçado de ovelhaEn verdad yo soy un lobo disfrazandome de oveja
Dizem que eu sou a ovelha negraDicen que yo soy la oveja negra
que me tratem de longe, isso é o que recomendamque me traten de lejito eso es lo que recomiendan
Dizem que eu sou a ovelha negraDicen que yo soy la oveja negra
bom, dizem que eu sou uma coisa horrívelbueno dicen que yo soy una cosa tremenda
Dizem que eu sou a ovelha negraDicen que yo soy la oveja negra
dizem que sou o pior, duvidam que eu te compreendadicen que soy lo peor que dudan que te comprenda
Dizem que eu sou a ovelha negraDicen que yo soy la oveja negra
não sou bom pra você, que você vai se arrepender, isso comentamno soy bueno para ti que te vas a arrepentir eso comentan
Dizem que eu sou a ovelha negraDicen que yo soy la oveja negra
E eu digo que é mentira, não acredite nisso que te contamY yo digo que es mentira no creas eso que te cuentan
É o que a galera diz...Eso dice la gente...



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gilberto Santa Rosa e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: