Mis Ojos Lloran

Meus Olhos Choram

Mis Ojos Lloran

Hoje me encontroHoy me encuentro
tão longe de vocêtan lejos de ti
E a distânciay la distancia
está acabandoestá acabando
com a minha vidacon mi vida
sem sentir seu corpoal no sentir tu cuerpo
roçar minha pelerozar mi piel
sem ouvir seu coraçãoal no escuchar tu corazón
quando palpitacuando palpita
se eu tivessesi me hubiera
trazido sua sombratraido tu sombra
ou talvez um pedacinhoo tal vez un pedacito
do seu serde tu ser
quem sabe minha angústiaquizas mi angustia
não seria a mesmano sería la misma
minhas lágrimasmis lágrimas
não molhariam o papelno mojarían el papel
mas meus olhos choram por vocêpero mis ojos lloranpor ti
encerrado entreencerrado entre
quatro paredescuatro paredes
com meu violãocon mi guitarra
e um pedaço de papely un pedazo de papel
escrevo algoescribo algo
que acalme minha loucuraque calme mi locura
que me segure e não me deixe cairque me sostenga y no me deje caer
se eu tivessesi me hubiera
trazido seu hálitotraido tu aliento
ou talvez um frascoo tal vez un frasco
cheio do seu cheirolleno de tu olor
quem sabe minha angústiaquizás mi angustia
não seria a mesmano sería la misma
minhas lágrimasmis lágrimas
não molhariam o papelno mojarían el papel
mas meus olhos choram por vocêpero mis ojos lloran por ti
porque você não estáporque tu no estas
ao meu ladoa mi lado
e sinto um vazioy siento un vacío
que está me consumindoque me está acabando
e me levando até o fimy llevando hasta el fin
não posso evitarno puedo evitar
estar sem vocêestar sin ti
eu preciso de você...te nesecito...