Tu Retrato

Sua Foto

Tu Retrato

Aqui ao meu lado você posa tão feliz nessa foto que guardeiAqui a mi lado esta posando tan feliz en esta foto que guarde
Junto com a sua lembrança.Junto a tu recuerdo.

Aqui ao seu lado estou te olhando rir e a data jáAqui a tu lado estoy mirandote reir ya la fecha se
Se apagou com o tempo.Ah borrado con el tiempo.

Tanto te dei e você, e aí, olha o que aconteceu em um triste quadro cinzaTanto te di y tu que tal mira que paso en un triste malco gris
A foto sem cor.La foto sin color .

Tenho aqui sua foto, mas ela não fala comigo, eu tocoTengo aqui tu retrato pero no me habla lo toco
E olho, mas não diz nada, pra que eu quero, pra que eu queroY lo miro pero no me habla para que quiero para que quiero
Um quadro pintado se não diz nada.Un cuadro pintado si no dice nada.

Tenho aqui sua foto, mas não fala de amorTengo aqui tu retrato pero no me habla de amor
Eu conto, mas não responde, me diz o que ganho guardando uma foto que nuncaLe cuento pero no me habla dime que gano guardo una foto que nunca
Me fala.Me habla.

De que adianta sentir seu frio, onde você está, te ter aqui presaDe que te siente bajo el frio donde estas tenerte aqui atrapada
Aqui sentado, você é coberta pelo sol de abril, procurando por você, chegamAqui sentado estas te cubre el sol de abril buscando por ti llegan
Ao céu.Al cielo.

Aqui sentado estou querendo reviver o que o esquecimentoAqui sentado estoy queriendo revivir lo que con el olvido
Levou embora.Con su belo.

Tanto que te dei e você me dá tão pouco e em um triste quadroTanto que te di y tu poco me das y en un triste marco
Cinza, sua foto sem cor.Gris tu foto sin color .

Tenho aqui sua foto, mas não fala comigo, eu tocoTengo aqui tu retrato pero no me habla lo toco
E olho, mas não diz nada, pra que eu quero um quadroY lo miro pero no me habla para que quiero un cuadro
Com rosto se não diz nada.Con cara si no dice nada.

Tenho aqui sua foto, mas não falaTengo aqui tu retrato pero no me habla
De amor, eu conto, mas não responde, me diz o que ganho guardandoDe amor le cuento pero no me habla dime que gano guardando
Uma foto que nunca me fala.Una foto que nunca me habla.

De que adianta sentir seu frio, onde você está, te ter aqui presaDe que te siente bajo el frio donde estas tenerte aqui atrapada
Se você não me ama.Si tu no me amas.

Tenho aqui sua foto, mas não fala comigo, eu tocoTengo aqui tu retrato pero no me habla lo toco
E olho, mas não diz nada.Y lo miro pero no me habla.

Eu olho e olho de noite até de manhã, mas não fala comigoLo miro y lo miro de noche a mañana pero no me habla
Não diz nada.No me dice nada