Pa' Quererse No Hay Que Verse

Pra Se Amar Não Precisa Ver

Pa' Quererse No Hay Que Verse

Ele diz que os amantesLe dice que los amantes
contrário às andorinhascontrario a las golondrinas
quando vão não voltam maiscuando se van no regresan
se não se veem, se esquecemy si no se ven se olvidan

E dizem que se os olhosY dicen que si los ojos
não olham para o ser amadono miran al ser amado
as emoções se apagamse apagan las emociones
a paixão vai se esvaindola pasion se va apagando
pouco a pouco o sentimentopoco a poco el sentimiento
silencioso vai esfriandocallado se va enfriando

Eu não preciso te verYo no necesito verte
pra continuar te amandopara seguirte queriendo
se meu olfato tá impregnadosi mi olfato esta impregnado
com o cheiro do seu corpocon el olor de tu cuerpo

Pra se amar não precisa verPa' quererse no hay que verse
porque eu tenho a sorteporque yo tengo la suerte
de te amar todo diade quererte cada dia
com os olhos da mentecon los ojos de la mente

Pra se amar não precisa verPa' quererse no hay que verse
se o coração já se entregousi el corazon se ha entregado
nenhum carinho sinceroningun cariño sincero
pode se sentir distantepuede sentirse lejano

Se aproxima sua distânciaSe acerca tu lejania
Quando em meus braços te pensoCuando en mis brazos te pienso
só de te evocarsolo que evocarte
tuas mãos, tua voz, teus beijostus manos, tu voz, tus besos

Por isso, mesmo que você esteja longePor eso, aunque tu estes lejos
não preciso te olharno me hace falta mirarte
pra reviver momentospara revivir momentos
se eu lembro do desejosi rememoro el deseo
que você sente e eu sintoque tu sientes y yo siento

Pra se amar não precisa verPa' quererse no hay que verse
quando o amor não morreucuando el amor no se ha muerto
quando a lembrança eu tenhocuando el recuerdo te tengo
no sentimentoen el sentimiento

Pra se amar não precisa verPa' quererse no hay que verse
pra alma não há distânciapara el alma no hay distancia
se me amas e eu te amosi me amas y te amo
nada pode nos separarnada puede separarnos