Se Te Olvido El Refran

Se Você Esqueceu o Ditado

Se Te Olvido El Refran

O Ditado você esqueceuEl Refran se te Olvido

Que memória ruim você temQue mala memoria tienes tu
Que logo você esqueceu o ditado (X2)Que pronto se te olvido el refran (X2)
Amor se paga com amorAmor con amor se paga
Dizem os apaixonadosDicen los enamorados
Não sei o que aconteceu com vocêNo se que paso contigo
O ditado você esqueceuEl refran se te ha olvidado
Que memória ruim você temQue mala memoria tienes tu
Que logo você esqueceu o ditado (X2)Que pronto se te olvido el refran (X2)

A distância causa esquecimentoLa distancia causa olvido
Diz assim quem não sente nadaDice asi el que nada siente
Te esquecer pra mimOlvidarte para mi
Significa a minha morteSignifica mi muerte

Que memória ruim você temQue mala memoria tienes tu
Que logo você esqueceu o ditado (X2)Que pronto se te olvido el refran (X2)

Quando você tiver uma dorCuando tengas una pena
E a vida te maltratarY te maltrate la vida
Lembre-se que eu te amoAcuérdate que te quiero
Vem me buscar logoVen a buscarme enseguida
Minha vida parece mentiraMi vida parece mentira
Que memória ruim você temQue mala memoria tienes

Que memória ruim você temQue mala memoria tienes tu
Que logo você esqueceu o ditado (X2)Que pronto se te olvido el refran (X2)

Que memória ruim você temQue mala memoria tu tienes

Você tem 100 anos de perdãoTienes 100 años de perdón
ladrão que rouba ladrãoladrón que roba a ladrón
Me diga quantos anos você temDime cuantos años tiene
De perdão por me roubarTu de perdón por robarme
O coraçãoEl corazón

Quem se abriga em boa árvoreEl que a buen arbol se arrima
Boa sombra lhe acolheBuena sombra le acobija
Quem se abriga em amor ruim sofreEl que a mal amor se arrima lo sufre
A vida todaPor toda la vida

Que memória ruim você temQue mala memoria tienes tu
Que logo você esqueceu o ditado (X2)que pronto se te olvido el refran (X2)

Você que jurou me amarTu que juraste quererme
Igual como eu te ameiIgual como te quise yo
Amor se paga com amor e não sei o que aconteceuAmor con amor se paga y no se que paso
Você me disse adeusMe dijiste adiós
O ditado você esqueceu.El refran se te olvido