Tradução gerada automaticamente

No Hay Nada Más Importante
Gilberto Santa Rosa
Nada é Mais Importante
No Hay Nada Más Importante
Ontem me vi, longe de vocêAyer me vi., lejos de ti
E em poucos segundosY en unos cuantos segundos
Fiquei com saudade de ouvir sua vozMe hizo falta oír tu voz
Me imaginei, sem seu quererMe imaginé, sin tu querer
E o fantasma da ciúmesY el fantasma de los celos
Do nada apareceu.De la nada apareció.
Me sentir assim, me fez pensarSentirme así, me hizo pensar
Quanto amor perdemosCuanto amor hemos perdido
Por buscar o que é materialPor buscar lo material
Te deixar assim, me fez te amarCelarte así, me hizo amarte
Mais...Más...
Nada é mais importante,No hay nada más importante,
Do que saber que você é minha,Que saberte mía,
E te ter de voltaY volverte a tener
Nada é mais importante,No hay nada más importante,
Do que entregar a vida,Que entregar la vida,
Na hora de amarA la hora de amar
Nada é mais importante,No hay nada más importante,
Do que você.Que tú.
Me ver sem você,Verme sin ti,
Me fez mudarMe hizo cambiar
Renasceram os detalhes,Renacieron los detalles,
O carinho e o restoEl cariño y lo demás
Meu coração, me surpreendeuMi corazón, me sorprendió
Ao me dizer o quão difícilAl decirme lo difícil
É pulsar sem seu calor.Que es latir sin tu calor.
Me sentir assim, me fez pensarSentirme así, me hizo pensar
Quanto amor perdemosCuanto amor hemos perdido
Por buscar o que é materialPor buscar lo material
Te deixar assim, me fez te amarCelarte así, me hizo amarte
Mais...Más...
Nada é mais importante,No hay nada más importante,
Do que saber que você é minha,Que saberte mía,
E te ter de voltaY volverte a tener
Nada é mais importante,No hay nada más importante,
Do que entregar a vida,Que entregar la vida,
Na hora de amarA la hora de amar
Nada é mais importante,No hay nada más importante,
Do que você.Que tú.
(CORO)(CORO)
Saber que te tenhoSaber que te tengo
É o suficiente, isso é importante.Basta y sobra, eso es importante.
Saber que o amor existe,Saber que el amor existe,
E com o seu eu tenho o bastante.Y con el tuyo tengo bastante.
Saber que te tenhoSaber que te tengo
É o suficiente, isso é importante.Basta y sobra, eso es importante.
Que de tristeza eu vou morrer,Que de pena he de morirme,
Se você chegar a me faltar.Si es que llegas a faltarme
(MÚSICA)(MÚSICA)
(CORO)(CORO)
Saber que te tenhoSaber que te tengo
É o suficiente, isso é importante.Basta y sobra, eso es importante.
De repente eu me vi, sem você...De repente yo me vi., sin ti...
Pensei que ia morrer,Pensé que me iba a morir,
Por isso vim te procurar.Por eso vine a buscarte.
Saber que te tenhoSaber que te tengo
É o suficiente, isso é importante.Basta y sobra, eso es importante.
E você sabe, que pra mim você é tudo,Y tú sabes, que a mí me importas tú,
Porque você é especial.Porque eres clase aparte.
(MÚSICA)(MÚSICA)
Caminhe!¡Camínalo!
(MÚSICA)(MÚSICA)
(CORO)(CORO)
Saber que te tenhoSaber que te tengo
É o suficiente, isso é importante.Basta y sobra, eso es importante.
É de extrema importância,Es de mayor importancia,
Ouvir o eco da sua voz,Oír el eco de tu voz,
Poder sentir seu perfume.Poder sentir tu fragancia.
Saber que te tenhoSaber que te tengo
É o suficiente, isso é importante.Basta y sobra, eso es importante.
Saber que você é minha, sentir você perto...Saberte mía, sentirte cerca...
O resto não importa.Lo demás no importa.
(MÚSICA E TERMINA)(MÚSICA Y TERMINA)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gilberto Santa Rosa e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: