Sonora Querida

Querida Sonora

Sonora Querida

Querida Sonora, terra amada de alegria e prazerSonora querida, tierra consentida de dicha y placer
Sinto falta do seu chão e anseio por te ver de novoExtraño tu suelo y cifro mi anhelo por volverte a ver
Suas santas mulheres acendem desejosSus santas mujeres encienden quereres
São mulheres de amorSon hembras de amor
Têm olhos negros e lábios tão vermelhos que são um encantoTienen negros ojos y labios tan rojos que son un primor

Quando poderei ver minha Cananea de novo? Serei tão feliz¿Cuándo otra vez veré a mi Cananea? Feliz yo seré
Aquele bacatete onde no dia 17 eu me declareiAquel bacatete donde el 17 yo me pronuncié
Oh, Guaymas lindo, porto delicioso onde encontreiOh, Guaymas hermoso, puerto delicioso en dónde encontré
Uma filha encantadora de Sonora que eu adoreiA una encantadora hija de Sonora a la que adoré

E lá em cima Sahuaripa, SonoraY arriba Sahuaripa, Sonora
Vai nessaAndale

Cajeme tão gostoso, onde até o mais novo tem seu tostãoCajeme tan rico, dónde hasta el más chico tiene su tostón
Pueblito tão tranquilo, feijão e grão-de-bico você deu a ObregónPueblito tan manso, frijol y garbanzo le diste a Obregón
Bonito Hermosillo, tão lindo e simples onde viviBonito Hermosillo, tan lindo y sencillo en dónde viví
Suas noites, tão claras e belas, que estão sempre em mimTus noches aquellas, tan claras y bellas, que están siempre en mí

Nogales, fronteira, por onde eu gostaria de voltar ao meu chãoNogales, frontera, por donde quisiera al suelo volver
Fronteira querida, eu daria minha vida para te ver de novoFrontera querida, yo daría mi vida por volverte a ver
Adeus, minha Sonora, onde o bacanora acende a paixãoAdiós, mi Sonora, dónde el bacanora enciende pasión
Terra adorada, você será venerada pelo meu coraçãoTierra idolatrada, serás venerada por mi corazón