Meravigliosa

Maravilhosa

Meravigliosa

Eu como um pintinho loiroIo come un pulcino biondo
Eu, me agarrava a eleIo, mi aggrapavo a lui
Aquela barba por fazer queA quella barba incolta che
Me cutucava aquiMe pungeva qui
Nas bochechas ainda verdesSopra le gote ancora acerbe
Com suas mãos muito espertasCon le sue mani troppo furbe
Então, de repente, ela veioPoi all'improvviso venne lei
Bem no meio de nósProprio in mezzo a noi
Com sua intelectualidadeColla sua intellettualità
Eu ainda lembro delaLa ricordo ancora
Com o jeito de quem já tem certezaCon l'aria di chi è già sicura
De acertar bem no alvoDi fare centro proprio dentro
E de te enganar sorrindoE di fregarti sorridendo
Talvez sussurrandoMagari sussurrando
MaravilhosaMeravigliosa
Ele sempre me diziaLui mi lo diceva sempre
Você é maravilhosaSei meravigliosa
Enquanto na cama com eleMentre a letto con lui
Ela iaCi andava lei
Aqui dentro da minha casaQui dentro casa mia
Como ele conseguiuCome a fatto poi
Tocá-laA toccarla lui
Mas o que ele fez eu faria de novoMa quello che a fatto rifarei
Minha ingenuidadeLa mia ingenuità
Só me trouxe problemasMe a dato sempre e solo guai
Ele sabe bemLo sa bene lui
Que malditamente sabeChe maledettamente sa
Fazer amor com maestriaFare l'amore con maestria
Não consigo engolir a ideiaNon posso mandar giù l'idea
De ela rindoDi lei che sta ridendo
MaravilhosaMeravigliosa
Ele sempre me diziaLui me lo diceva sempre
Você é maravilhosaSei meravigliosa
Enquanto na cama com eleMentre a letto con lui
Ela iaCi andava lei
Aqui dentro da minha casaQui dentro casa mia
Como ele conseguiuCome a fatto poi
Mas como ele fez!Ma come ha fatto lui!