El Gitano Groserón

O cigano rude

El Gitano Groserón

VelhoOle

Velho cigano rudeOle gitano groserón
Porra, garota, velha, velha, rude e maliciosa cigana, filha da puta!Mardita sea niña, ole ole, gitano groserón malicioso hijuep-

Aquele espanhol malicioso, oh, que canta no telhadoEse español malicioso ay, que canta en el entejao
O cheiro é tão ruim que deve ser porque é uma merda.Como huele de maluco ay, debe ser que está caga

Oh pare oh ohAy paren ay ay
Eu sou uma cigana cigana, oh eu não gosto de toriaYo soy gitano gitano, ay no me gusta toriar
Porque de repente esse touro pode me machucar, oh velho (velho)Porque de pronto ese toro me puede perjudicar ay ole (ole)

É por isso que na minha Sevilha me chamam de ciganinha ayPor eso es que en mi sevilla me llaman el gitanillo ay
Como sou tão espalhafatoso, eles acham que sou eu quem coloca o dinheiro.Como soy tan garbojoso, creen que yo pongo el fundi
Oh oh oh oh oh velho (velho)Ay ay ay ay ay ole (ole)

Chamam-me Juanito de la Cruz, porque sou muito famosoJuanito de la cruz me llaman, porque tengo mucha fama
O que há com o blackberry que não vem e eu o mato?Que tiene la zarzamora que no viene y me lo ma
Velho velhoOle ole

Eles te chamam de Maria Puñales, sua ciganinha atrevida, ohMaria puñales te llaman, gitanilla salerosa ay
Dai-me esmolas de dores de amor, oh, colocando-me no comando... OhDame limosna de amores dolores ay, poniéndome a mi la co... Ay

Eu sou uma cigana muito graciosa e não há necessidade de toriarSoy gitano muy garboso y toriar no tiene cuando
Por favor, tire esse touro que está me fazendo mal.Que me quiten ese toro que me está perjudicando

Oh oh ohAy ay ay

Num castelo de areia a amora estava chorando, ohEn un castillo de arena lloraba la zarzamora ay
Talvez algum garoto cigano tenha se metido em problemasSerá que algún gitanillo se cunlo que se acunlo
Oh oh ohAy ay ay

Onde estão os bem pagos, os bem pagos, devo-lhes vinte pesos láDonde están las bien paga'as, paga'as, que le debo veinte pesos ay
Aqui os andaluzes dizem que o coelho deve pagar, oh oh ohPor aquí los andaluces, dicen que pague el conejo ay ay ay

Uma pequena cigana em Sevilha deixou a lanterna apagada.Un gitanillo en sevilla dejó el farol apaga'o ay
Porque ele tinha uma cigana e ela estava pregada nelePorque tenía una gitana y se lo tenía clava'o
Oh oh ohAy ay ay

Era uma vez um rouxinol que queria ser um rouxinol.Una vez un ruiseñor con ganas de ruiseñora ay
E como não encontrou nenhum, foi e depenou um papagaio, oh oh ohY como no la encontró fue y se desplumó una lora ay ay ay

Ele tinha pregado Maria cruz, Maria cruz, na montanha dos veados, ohTenía clava'a Maria cruz, Maria cruz, en el monte del orvido ay
Eu tive que fugir porque um malpa chegouTuve que salir corriendo porque llegó un malpa
Oh oh ohAy ay ay

Lua, luar, luar, sineiro, caramba, ilumina esta AndaluziaLuna lunita lunera, cascabelera mardita sea, alumbra este andaluz
Eu tenho o filho das freiras e vou dar-lhe um poucoTengo al niño de las monjas y le voy a dar poel cu
Oh oh ohAy ay ay

Quero lembrar, cigana, daquela lenda do beijoQuiero recordar gitana esa leyenda del beso
Como é bom ter isso, poder comer aquilo, oh oh ohQue bueno es tener de esto ay, para poder comer de eso ay ay ay

Eu sou aquele garotinho, garotinho, garotinho das cruzesYo soy aquel chavalillo, chavalillo, chavalillo de las cruces
E uma pequena cigana me disse: "Oh, dá-me isso, doce menininho de peito."Y me dijo un gitanillo ay me lo mamoncillo dulce ay

Um cigano encalhado estava vendendo mamoncillo doceMamoncillo dulce vendía un gitano vara'o
É por isso que eu estava gritando "me limpe, estou me cagando"Por eso era que gritaba limpiemen que estoy caga
Oh oh ohAy ay ay

Oh vidro duplo eu te amo, mas vou te quebrarAy vaso doble te quiero, pero te voy a quebrar
Pra jogar naquela cigana que já se cagou de novo... Ai ai aiPa' tirarle a ese gitano que ya se volvió a caga... Ay ay ay

Ah, droga, sua cigana atrevida e rude.Ay ole mardita sea, gitano saleroso y groserón
E velho, o dia em que você nasceu, aquele diaY ole, el día que tu naciste, ese día
Não vou te contar nada porque melhor dizendo, vá velho velhoNo te digo nada porque mejor dicho ve ole ole
Ou então eles tiram esse pedaço de pau dele e ele morre, seu garoto esperto.O le quitan ese palo y va muriendo save niño saleroso
Mate meu cavanhaque e ole, droga, ciganoMatame la perilla y ole, mardita sea gitano
Ernesto o cigano valenteErnesto gitano bravo
Gabrielillo o menino que come fundi, oh oleGabrielillo el niño que come fundi, ay ole
Droga, velho salerosoMardita sea, ole saleroso
E isso é para dezembro, cigana rudeY esto es pa' diciembre, gitano groserón