Everybody's Sweetheart

A Queridinha de Todo Mundo

Everybody's Sweetheart

Quando eu disse pra minha garotaWhen I told my baby
Faz o que você quiserDo what you wanna do
Bem, eu não tinha ideiaWell I had no idea
Do que ela ia me fazerJust what she'd put me through

Toda noite ela tá por aíEvery night she's runnin' 'round
Cantando músicas na sua cidadeSingin' songs in your hometown
Não tem ninguém pra me amarthere ain't no one to love me
Quando o sol se põeWhen the sun goes down

Bem, ela é a queridinha de todo mundoWell, she's everybody's sweetheart
A queridinha de todo mundo, menos a minhaEverybody's sweetheart but mine
Eu devia ter deixado ela descalçaI shoulda kept her barefoot
Descalça e grávida o tempo todoBarefoot and pregnant all the time
Eu costumava ser o primeiro da filaI used to be the first in line
Agora eu fiquei pra trásNow I've fallen way behind
Ela é a queridinha de todo mundoShe's everybody's sweetheart
A queridinha de todo mundo, menos a minhaEverybody's sweetheart but mine

Todo aquele dinheiro do clubeAll that country club money
Senhor, parecia tão bom pra mim... é, pareciaLord it sure looked good to me... yeah it did
Jogando golfe com aqueles caras ricosPlayin' golf with those fat cats
Quão melhor poderia ser a vidaHow much better could life be
Eles todos acham que eu tô feitoThey all think I've got it made
Vêem seu rosto em cada páginaThey see your face on every page
De cada revistaOf every magazine
Por todo os EUAAcross the USA

Bem, ela é a queridinha de todo mundoWell, she's everybody's sweetheart
A queridinha de todo mundo, menos a minhaEverybody's sweetheart but mine
Eu devia ter deixado ela descalçaI shoulda kept her barefoot
Descalça e grávida o tempo todoBarefoot and pregnant all the time
Eu costumava ser o primeiro da filaI used to be the first in line
Agora eu fiquei pra trásNow I've fallen way behind
Ela é a queridinha de todo mundoShe's everybody's sweetheart
A queridinha de todo mundo, menos a minhaEverybody's sweetheart but mine

Se você a ver, diga um oiIf you see her tell her hi
E tudo vai ficar bemAnd everything will be all right
Diga que eu a amoTell her that I love her
Até o dia em que eu morrer'Til the day I die

Bem, ela é a queridinha de todo mundoWell, she's everybody's sweetheart
A queridinha de todo mundo, menos a minhaEverybody's sweetheart but mine
Eu devia ter deixado ela descalçaI shoulda kept her barefoot
Descalça e grávida o tempo todoBarefoot and pregnant all the time
Eu costumava ser o primeiro da filaI used to be the first in line
Agora eu fiquei pra trásNow I've fallen way behind
Ela é a queridinha de todo mundoShe's everybody's sweetheart
A queridinha de todo mundo, menos a minhaEverybody's sweetheart but mine

Volta pra casaCome on home