It Won't Be The Same This Year

Não Será o Mesmo Este Ano

It Won't Be The Same This Year

É hora de arrumar as malas e pegar a estrada,It's time to pack our bags and hit the highway,
e partir para as festas de Natal,and head on out for christmas holiday,
e eu vou desmoronar quando chegar na entrada,I'll fall apart when I pull in the driveway,
este é meu primeiro Natal desde que meu irmão se foi,it's my first time home since brother passed away,
O tempo favorito dele sempre foi o Natal,His favorite time of year was always Christmas,
vamos relembrar os dias que já se foram,we'll reminisce about the days gone by,
o quanto eu gostaria que ele ainda estivesse aqui conosco,oh how I wish that he was still here with us,
minhas memórias com ele nunca vão morrer,my memories with him will never die,
(Ponte)(Bridge)
Mas quando as meias estiverem penduradas,But when the stockings are hung,
e a noite silenciosa já tiver sido cantada,and silent night has been sung,
e o Natal finalmente chegar,and Christmas is finally here,
Não será o mesmo este ano,It won't be the same this year,

Perder meu irmão mais velho doeu demais,Losing my big brother hurt so badly,
esse sofrimento me ajudou a entender o que o Natal realmente significa,it's help me learn what Christmas really means,
nada é mais importante do que a sua família,there's nothing more important then your family,
somos todos filhos do rei dos reis,we're all the children of the king of kings,
(Ponte)(Bridge)