Victim Of Life's Circumstances

Vítima das Circunstâncias da Vida

Victim Of Life's Circumstances

São 6:05 da manhã de domingoIt's 6:05 on Sunday mornin'
E eu deveria ter saído para Memphis ontem à noiteAnd I was supposed to've left for Memphis late last night
Mas parei em um daqueles lugares antigos na estradaBut I stopped at one of them old highway places
E por causa disso vou dormir na cadeia de Tarren County hoje à noiteAnd 'cause I did I'll sleep in Tarren County Jail tonight

Bem, eu comecei a noite com boas intençõesWell I started out tonight with good intentions
Mas acabei me perdendo bebendo vinhoBut I ended up gettin' sidways drinkin' wine
Bem, a última coisa que lembro é que estávamos rodandoWell the last thing I remember we was rollin'
E algo bateu na minha cabeça e me tirou da consciênciaAnd something hit my head and knocked me from my conscious mind

Refrão:Chorus:
E eu sou uma vítima das circunstâncias da vidaAnd I'm a victim of life's circumstances
Bem, eu cresci em volta de bares e danças de sexta-feiraWell I was raised around bar rooms and Friday night dances
Cantando aquelas velhas músicas countryingin' them old country songs
E metade do tempo acabando em algum lugar que não pertençoAnd half the time ending up some place I don't belong

Eu disse: "Cadeeiro, e aí, com o que me acusaram?";I said, ";Jailor, hey, what y'all got me charged with?";
Ele olhou pra mim e fechou um olho na metadeWell he looked at me and halfway closed one eye
Ele disse: "Quer dizer que você não lembra de ter cortado um idiota com aquela faca de cabo de osso?";Well he said, ";To mean to say you don't remember Cuttin' up some fool with that bone handled knife?";

Repete o Refrão X 2Repeat Chorus X 2