The Strings That Tie You Down

As Cordas Que Te Prendem

The Strings That Tie You Down

Você tá tão perto de me dizer que vai emboraYou're so close to tellin' me you're leaving
Empacotando suas coisas e saindo da cidadePackin' up your things and leavin' town
Se você conseguir ir embora, o resto é fácilIf you can walk away the rest is easy
Uma vez que você corta as cordas que te prendemOnce you cut the strings that tie you down

Apenas olhe nos meus olhos e diga que acabouJust look me in the eye and say it's over
Apenas me diga que não me quer por pertoJust tell me you don't want me around
Uma vez que você diz adeus, se foi pra sempreOnce you say goodbye, it's gone forever
Uma vez que você corta as cordas que te prendemOnce you cut the strings that tie you down

Não tem como eu imaginar minha vida sem vocêThere's no way I can picture me without you
Ainda penso em você com seu vestido de noivaI still think of you in your wedding gown
Se eu tiver que te deixar, que Deus te acompanheIf I have to give you up, may God be with you
Uma vez que você corta as cordas que te prendemOnce you cut the strings that tie you down