L'anneau d'amour

O Anel de Amor

L'anneau d'amour

O anel de amorL'anneau d'amour

O anel de amorL'anneau d'amour
Que numa bela manhã, eu coloquei no seu dedoQu'un beau matin, j'ai passé à ton doigt
O anel de amorL'anneau d'amour
Deveria sempre te manter perto de mimDevait toujours te garder près de moi
E agora, olha só, você está me deixandoEt maintenant, voilà que tu me quittes
O anel de amorL'anneau d'amour
Já está esquecidoEst déjà oublié

O anel de amorL'anneau d'amour
Não conseguiu te manter ao meu ladoN'a pas su te garder auprès de moi
Já que você foi emboraPuisque tu es parti
Sem nem me dizer o porquêSans même me dire pourquoi
Eu te imploro, me diz se um dia você vai voltarJe t'en prie dis-moi si tu reviendras un jour
Pra reencontrarPour retrouver
Finalmente, o anel de amorEnfin, l'anneau d'amour

O anel de amorL'anneau d'amour
Não conseguiu te manter ao meu ladoN'a pas su te garder auprès de moi
Já que você foi embora, sem nem me dizer o porquêPuisque tu es parti, sans même me dire pourquoi
Eu te imploro, me diz, se um dia você vai voltarJe t'en prie dis-moi, si tu reviendras un jour
Pra reencontrarPour retrouver
Finalmente, o anel de amor.Enfin, l'anneau d'amour.