
What It Felt Like
Gillian Heidi
Como Me Fez Sentir
What It Felt Like
Desde que éramos pequenas, sempre estivemos juntasSince we were little girls we were always together
E você sempre me disse que seríamos amigas para sempreAnd you always told me we'd be friends forever
Nós planejávamos nosso futuro e brincávamos sobre com quem nos casaríamosWe'd plan our futures and joke about who we'd marry
Mas toda essa perfeição foi apenas momentâneaBut all this perfection was just momentary
Tivemos longos verões com noites úmidasWe had long summers with humid nights
Mas você e eu lutaríamos constantementeBut you and I would just constantly fight
Eu tive algumas lutas difíceis, você me ajudou a passar por tudoI had some hard struggles you helped me through it all
E com o seu apoio, pensei que nunca cairiaAnd with your support, I thought I'd never fall
Sinto falta do jeito que você costumava rirI miss the way you used to laugh
Sinto falta da maneira como costumávamos andarI miss the way we used to walk
Em toda a cidadeAll around the city
E como ficamos acordadas até tarde para conversarAnd how we stayed up late to talk
Sinto falta do seu sorriso feito de SolI miss your smile made of sunshine
Seus olhos cheios de luzYour eyes full of light
E eu não sinto sua faltaAnd I don't miss you
Mas eu sinto falta de como tudo me fazia sentirBut I miss what it felt like
Saudades da sensaçãoMiss what it felt like
Conforme crescemos, nós duas mudamosAs we grew we both changed
E você e eu nunca fomos as mesmasAnd you and I were just never the same
Nos separamos e então você se mudouWe grew apart and then you moved away
E nosso relacionamento é apenas mais uma coisa que você acabou de jogar foraAnd our relationship is just another thing you just threw away
Tivemos invernos frios com noites vaziasWe had cold winters with empty nights
E meu coração simplesmente não era tão brilhanteAnd my heart just wasn't as bright
E quando eu liguei você não quis me ajudar com tudo issoAnd as I called you didn't want to help me through it all
E, eventualmente, você apenas me deixou cairAnd eventually, you just let me fall
Sinto falta do jeito que você costumava rirI miss the way you used to laugh
Sinto falta da maneira como costumávamos andarI miss the way we used to walk
Em toda a cidadeAll around the city
E como ficamos acordadas até tarde para conversarAnd how we stayed up late to talk
Sinto falta do seu sorriso feito de SolI miss your smile made of sunshine
Seus olhos cheios de luzYour eyes full of light
E eu não sinto sua faltaAnd I don't miss you
Mas eu sinto falta de como eu me sentiaBut I miss what it felt like
Saudade da sensaçãoMiss what it felt like
Eu seiI know
Que este é o fimThat this is the end
Que eu deveria seguir em frente e desistirThat I should move on and give up
Nós nunca devemos fazer reparaçõesWe should never make amends
Eu seiI know
Que tudo isso aconteceu por uma razãoThat this all happened for a reason
Mas eu não quero seguir em frenteBut I don't wanna move on
Você é minha fraquezaYou are my weakness
Sinto falta do jeito que você costumava rirI miss the way you used to laugh
Sinto falta da maneira como costumávamos andarI miss the way we used to walk
Em toda a cidadeAll around the city
E como ficamos acordadas até tarde para conversarAnd how we stayed up late to talk
Sinto falta do seu sorriso feito de SolI miss your smile made of sunshine
Seus olhos cheios de luzYour eyes full of light
E eu não sinto sua faltaAnd I don't miss you
Não, eu não sinto, eu não sintoNo, I don't, I don't
Eu sinto falta do jeito que você costumava rirI miss the way you used to laugh
Sinto falta da maneira como costumávamos andarI miss the way we used to walk
Em toda a cidadeAll around the city
E como ficamos acordadas até tarde para conversarAnd how we stayed up late to talk
Sinto falta do seu sorriso feito de SolI miss your smile made of sunshine
Seus olhos cheios de luzYour eyes full of light
E eu não sinto sua faltaAnd I don't miss you
Mas eu sinto falta de como me sentiaBut I miss what it felt like
Saudade da sensaçãoMiss what it felt like
Oh eu, sinto falta do que sentiOh I, miss what it felt like
Woah, oh woah, oh woahWoah, oh woah, oh woah
Oh eu, sinto falta do que sentiOh I, miss what it felt like



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gillian Heidi e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: