The Way It Goes

Como As Coisas São

The Way It Goes

Becky Johnson comprou sua fazenda
Becky johnson bought the farm
E colocou uma agulha em seu braço
Put a needle in her arm
É assim que as coisas são
That's the way that it goes
É assim
That's the way

E seu irmão a colou para dormir
And her brother laid her down
No frio solo de Kentucky
In the cold kentucky ground
É assim que as coisas são
That's the way that it goes
É assim
That's the way

É assim que as coisas são
That's the way that it goes
Todos estão comprando roupinhas de bebê
Everybody's buyin little baby clothes
É assim que as coisas são
That's the way that it ends
É assim
Though there was a time when she and i were friends

Bem, Miranda fugiu
Well miranda ran away
Pegou um gato e deixou Los Angeles
Took a cat and left l.a.
É assim que as coisas são
That's the way that it goes
É assim
That's the way
Ela estava cansada, quebrada e magra
She was busted broke and flat
E teve que vender sua gatinha
And had to sell that pussy-cat
É assim que as coisas são
That's the way that it goes
É assim
That's the way

É assim que as coisas são
That's the way that it goes
Todos estão comprando roupinhas de bebê
Everybody's buying little baby clothes
É assim que as coisas terminam
That's the way that it ends
Pensando no tempo em que ele e eu eramos amigos
Though there was a time when he and i were friends

Veja o mais brilhante de todos
See the brightest ones of all
Cedo na chuva de outubro
Early in october fall
É assim que as coisas são
That's the way that it goes
É assim
That's the way
Enquanto o 'Escuro' vai para cama
While the dark ones go to bed
Com bom Whiskey em seus pensamentos
With good whiskey in their heads
É assim que as coisas são
That's the way that it goes
É assim
That's the way

E agora Billy Joe voltou para o tanque
Now billy joe's back in the tank
Você fala russo e eu falo francamente
You tell russo i'll tell frank
É assim que as coisas são
That's the way that it goes
É assim
That's the way
Ele jogou ela em poço
Did he throw her down a well
Ela o deixou para inchar
Did she leave him for that swell
É assim que as coisas são
That's the way that it goes
É assim
That's the way

É assim que as coisas são
That's the way that it goes
Todos comprando roupinhas para bebês
Everybody's buying little baby clothes
É assim que as coisas terminam
That's the way that it ends
Pensando em um tempo em que todos nós eramos amigos
Though there was a time when all of us were friends

Quando você me coloca para descansar
When you lay me down to rest
Deixou uma pistola em meu colete
Leave a pistol in my vest
É assim que as coisas são
That's the way that it goes
É assim
That's the way
Você esqueceu de meu toque gentil
Do you miss my gentle touch
Eu te machuquei muito
Did i hurt you very much
É assim que as coisas são
That's the way that it goes
É assim
That's the way

É assim que as coisas são
That's the way that it goes
Todos comprando roupinhas para bebês
Everybody's buying little baby clothes
É assim que as coisas terminam
That's the way that it ends
Pensando em um tempo em que eu e você éramos amigos
Though there was a time when you and i were friends