El Rock'n'Roll De La Amistad

O Rock'n'Roll da Amizade

El Rock'n'Roll De La Amistad

Um dia uns malucos,Un día unos locos,
subiram numa ladeirase subieron a un cerro
levando cada um,llevando cada uno,
um instrumento,un instrumento,
a galera que passava,la gente que pasaba,
pelo lugar,por el lugar,
parou pra dar uma olhada,se pararon a curiosear,
aí um deles gritou,entonces uno de ellos, les gritó,
…aqui vai, esse Rock'n'Roll…aquí les va, este Rock'n'Roll

O mundo inteiro,El mundo entero,
se surpreendeu naquele diase sorprendió ese día
os doentes se levantaramlos enfermos se pusieron de pie
e os mortos,y los muertos,
se ergueram tambémse pararon también

Ai, ai, ai,Ay, ay, ay,
que bagunça se formou,la que se formó,
toda a galera queria cantartoda la gente quería cantar
esse Rock'n'Rolleste Rock'n'Roll

Vem cantar,Ven a cantar,
o Rock'n'Roll da amizadeel Rock'n'Roll de la amistad
vem cantarven a cantar
o Rock'n'Roll pela pazel Rock'n'Roll por la paz

A loucura já não tinha jeitoLa locura ya no tenía remedio
O clima era tão feliz,El ambiente era tan feliz,
que até os presosque hasta los presos
…foram soltos!… dejaron salir!

A terra parecia,La tierra parecía,
uma bola de ping pong,una pelota de ping pong,
as nações se abraçaramlas naciones se abrazaron
e no final a paz reinouy al final la paz reinó