Escalofrio Intro

Introdução do Escalofrio

Escalofrio Intro

O mistério da morte e o medo do desconhecido, geraram incontáveis histórias e lendas sobre os seres extraordinários que habitam o mundo impreciso do que não está aqui.El misterio de la muerte y el temor a lo desconocido, han dado lugar a innumerables cuentos y leyendas acerca de los seres extraordinarios que habitan el mundo impreciso de lo que no esta aquí.

Dizem aqueles que os viram que esses espíritos aparecem às vezes no reino dos vivos para indicar algo, para vingar ofensas, para punir ou para exigir que devolvam o que foi roubado.Cuentan quienes los han visto que estos espíritus aparecen a veces en el reino de los vivos para indicar algo, para vengar ofensas, para castigar o para exigir que se le devuelva lo robado.

Eles sempre se apresentam ao cair da noite, em lugares solitários ou em casas abandonadas.Se presentan siempre al caer la noche, en parajes solitarios o en casas abandonadas.

Sempre há sinais que os anunciam: Um golpe de vento, o canto de algum pássaro noturno, o crepitar do fogo, alguns passos.Siempre hay señales que los anuncian: Un golpe de viento, el canto de algún pájaro nocturno, el cRepetir itar del fuego, unas pisadas.

Alguns não pretendem fazer mal, mas também há entre eles espíritos malignos, à espreita de suas vítimas...Algunos no pretenden hacer daño, pero también hay entre ellos espíritus malignos, al asecho de sus victimas...
O sinal da cruz, a água ou o canto dos galos, fazem desaparecer esses espíritos da morte e da noite...La señal de la cruz, el agua o el canto de los gallos, hacen desaparecer a estos espíritus de la muerte y de la noche...