El Carretón

O Carretão

El Carretón

[I:][I:]
A favor da luz fracaA favor de la tenue luz
Assim..Asi..
Arrancava do cemitérioArrancaba desde el panteon
O carretão da trindadeEl carreton de la trinidad
Visão aterradoraPavorosa vision

[II:][II:]
Vai despertandoVa despertando
Toda a cidadeA toda la ciudad
Com seu barulho ensurdecedorCon su ruido atronador
Vai de cá pra láVa de aqui alla
Do alémDesde el mas alla
Procurando quem é o próximo a morrerBuscando quien es el proximo a morir

[C:][C:]
Corre, rezaCorre, reza
Ou o carretão te pegaO te agarra el carreton
Corre, reza [x2]Corre, reza [x2]

[II:][II:]
Vem arrastandoLo viene arrastrando
Bestas tão ferozes que...Bestias tan feroces que...
Com seus cascos destroem as ruasCon sus cascos destrozan las calles
Fazendo faíscas, rodando vaiHachando chispas, rodando va
Para a vala comumA la fosa comun

[Repeat II][Repeat II]
[Repeat C (x2)][Repeat C (x2)]

[IV:][IV:]
O carretãoEl carreton
É o próprio demônio que...Es el mismo demonio que..
Lança fogo pelos olhos e pela bocaLanza fuego por los ojos y la boca
De sua capa vai jogando baratasDe su capa va arrojando cucarachas
Transmitindo a doençaTransmitiendo la enfermedad

[Repeat II][Repeat II]
[Repeat C (x2)][Repeat C (x2)]

Corre, reza [x2]Corre, reza [x2]
Reza, reza [x2]Reza, reza [x2]
Corre, reza [x2]Corre, reza [x2]
Corre, corre, corre...Corre, corre, corre...

[Repeat C (x2)][Repeat C (x2)]