Savua (Jenni)

Fumaça (Jenni)

Savua (Jenni)

A tempestade se aproximaTaas myrskyä enteilee
Quando te encontroKun sinut kohtaan
Teu sol ofuscaSua aurinko häikäisee
Como se fosse um castigoKuin rangaistustaan
As nuvens não te cobremSun yltä ei pilvet mee
Mas caem sobre tiVaan ne sataa niskaan
Você trocou sua luz por escuridãoOlet vaihtanut valosi mustaan

Você não consegue se verSä et itseäs nähdä voi
Mas seus amigos sabemMut sun frendit tietää
Você não sonha com algo melhorParemmasta et unelmoi
Você aguenta tão poucoVoit niin vähän sietää
Seu disco só toca a mesma coisaSun levy vain samaa soi
E culpa os outrosJa muita syyttää
Não há fogo, só fumaça vaziaEi tulta vaan savua tyhjää

Ei, fumaça preta fica pra trásHei, savua mustaa sun jälkeen jää
Algo tá errado de novoTaas jokin mättää
Não entende a dor na sua cabecinhaEi tajua tuskaa sun pieni pää
Isso deixa marcasSe jossain jättää
Ei, tudo vai dar certoHei, kaikki kuitenkin selviää
Você só precisa decidirSun pitää vain se päättää
Quando a fumaça ficar pra trásKun savua jälkeesi jää

Você não espera por algo melhorSä et odota parempaa
Sua sorte é uma drogaSun onni on huonoo
E não vale a pena esperarEikä kannata odottaa
Quando não tem nadaKun sitä ei oo
Mas todo mundo recebeMut sitähän kaikki saa
O que oferece aos outrosMitä muille tarjoo
Só um karma pior quer te pegarSua huonompi karma vain tahtoo

Se isso é o fogo que não se apagaJos toi on se palo mitä ei voi sammuttaa
Não quero saber quando pega fogo de verdadeEn halua tietää kun oikein roihuaa
Mas às vezes o dia claro chegaMut joskus se päivä kirkas valkenee
E você não vai mais fazer fumaça como um loucoEtkä enää hullun lailla savua tee