Jet Black Sunrise

Amanhecer Preto

Jet Black Sunrise

O tempo passa como um sonhoTime passes like a dream
Ela suspende o pior das coisasShe suspends the worst of things
Amanhã vamos verTomorrow let's see
Que se dane elaTo hell with her
Não é dela pra impedirIt's not hers to forestall
Eu resolvi a paralisiaI've worked out paralysis
Destruindo tudo issoUndermining it all

A luz desmoronandoCollapsing light
A noite se aproxima de mimThe night moves close to me

Se você vai sair por conta própriaIf you're gonna leave on your own
E levar o mundo todo juntoAnd take the whole world down alone

A vida -- está sempre fora de alcanceLife -- it's always just out of reach
Estava lá na casa dos meus pais?Was it there at my parents' house
Talvez só naquela ruaMaybe just down that street
Mas sua menteBut your mind
Por mais que falteHowever lacking it feels
Ainda assim eu te trocaria hojeStill I'd trade you away today
Por algum sentimento que seja realFor some feeling that's real

A noite desmoronandoCollapsing night
A luz se quebra perto de mimthe light breaks close to me

Se você vai sair por conta própriaIf you're gonna leave on your own
A vida está em suas mãosLife is in your hands
Sim, eu entendoYes, I understand
É sua pra enfrentar sozinhoIt's yours to take on alone
Se você vai sair por conta própriaIf you're gonna leave on your own
Preto como a noite é a vingançaJet black is the payback
Esse lindo amanhecerThis fine sunrise

Quando você está entediadoWhen you're bored
Tão cansado da sua músicaSo sick of your song
Quando mundos inteiros simplesmente desaparecemWhen whole worlds just disappear
Engolidos e sumidosSwallowed up and gone

Quando você está pra baixoWhen you're down
Até onde você pode ir?Down how far can you go
Levante o futuro em um passado desperdiçadoRaise the future in a wasted past
Tudo desconhecidoEverything unknown

FelicidadeHappiness
Não significa nada pra mimMeans nothing to me

Se você vai sair por conta própriaIf you're gonna leave on your own
A vida está em suas mãosLife is in your hands
Sim, eu entendoYes, I understand
Depende de você, sozinhoIt's up to you all alone
Eu gostaria que você não saísse por conta própriaI wish you wouldn't leave on your own
Preto como a noite é a vingançaJet black is the payback
Preto como a noite é a vingançaJet black is the payback
Esse lindo amanhecerThis fine sunrise