Stealing Happiness

Roubar Felicidade

Stealing Happiness

Tempo não significa nadaTime means nothing
Quando a vida significa algoWhen life means something
É um jogo que sempre fez o jogoIt's a game we always did play
Então cale, baby BluebellSo hush, bluebell baby
Quando as coisas mais finas podem serWhen finer things may be
Eu vou enterrar os sonhos de imediatoI'll bury those dreams right away

Diga-me por todas as suas boas razõesTell me why all your good reasons
Será que caem das árvores no seu ombroWill fall from the trees on your shoulder
Só na féJust in faith
E eu não tenho tempoAnd I don't have the time
Mas eu vou mantê-lo em mente para um diaBut I'll keep you in mind for a day
Quando o sangue se transforma em chuvaWhen blood turns to rain

E eu vou te amar amanhãAnd I'll love you tomorrow
Mas sair no mesmo diaBut leave the same day
É engraçado como as obras de amor em vãoIt's funny how love works in vain
E eu não vou dizer uma palavraAnd I won't say a word
Mas você sabe que eu me machuqueiBut you know I've been hurt
Por linhas que mantêm queimando meu rostoBy lines that keep burning my face

Diga-me por todas as suas boas razõesTell me why all your good reasons
Será que caem das árvores no seu ombroWill fall from the trees on your shoulder
Só na féJust in faith
E eu não tenho tempoAnd I don't have the time
Mas eu vou mantê-lo em mente para um diaBut I'll keep you in mind for a day
Quando o sangue se transforma em chuvaWhen blood turns to rain

Ah, mas eu não vou esperar em silêncioOh, but I won't wait in silence
Enquanto você está roubando minha felicidade longeWhile you're stealing my happiness away
Ah, mas eu não vou ser sua vítimaOh, but I won't be your victim
Porque eu já peguei o trem da morteFor I've already caught the death train

Então me balançar altaSo swing me high
Para trazer-me o 'erTo bring me o'er
Eu não sei até onde irI don't know how far to go

Ah, mas eu não vou esperar em silêncioOh, but I won't wait in silence
Enquanto você está roubando minha felicidade longeWhile you're stealing my happiness away
Ah, mas eu não vou ser sua vítimaOh, but I won't be your victim
Porque eu já peguei o trem da morteFor I've already caught the death train