Skyline

Horizonte

Skyline

Você derrama suas cores sobre mimYou spill your colors over me
Você vem em prata, ouro e verdeYou come in silver and gold and green
Mas você é mais escura do que pareceBut you're darker than you seem
Estou impaciente como uma criançaI am impatient as a child
Quero ver você enlouquecerI want to see you go crazy wild
Mas você só fica aí e sorriBut you just sit there and smile

Me diga, você consegue me ouvir?Tell me can you hear me
(Me ouvir)(Hear me)
Estou falando claramente?Am I speaking clearly?
Estou dizendo que estou realmente do seu ladoI am saying I am really on your side
Se você não acredita em mimIf you don't believe me
(Me deixe)(Leave me)
Estarei no banco do passageiroI'll be in the passenger seat
Assistindo enquanto você dirigeWatching as you drive
Adoro te ver dirigirI love to watch you drive

Porque seu sorriso é o horizonte de Manhattan'Cause your smile is the Manhattan skyline
Seu sorriso é o horizonte de ManhattanYour smile is the Manhattan skyline
Seu sorriso é o horizonte de ManhattanYour smile is the Manhattan skyline
E eu não quero chorar maisAnd I don't want to cry anymore
Não quero morrer maisI don't want to die anymore

Aqueles pequenos empresários bravosThose angry little business men
Estão lotando as ruas escuras de NYCAre thronging the dungeon streets of NYC
Eles nos encaramThey glare at you and me
Enquanto você passa, parando para mostrar o dedo de novoAs you drive by stopping to give them the finger again
Você apoia a cabeça no volanteYou rest your head against the wheel
Diz "Vamos a qualquer lugar menos aqui"Say "Let's go anywhere but here"
Os semáforos são viscoTraffic lights are mistle toe
Então eu te beijo forte e digo "Vamos!"So I kiss you hard and say "Let's go!"

Seu sorriso é o horizonte de ManhattanYour smile is the Manhattan skyline
Seu sorriso é o horizonte de ManhattanYour smile is the Manhattan skyline
Seu sorriso é o horizonte de ManhattanYour smile is the Manhattan skyline
Seu sorriso é o horizonte de ManhattanYour smile is the Manhattan skyline
Oh...Oh...

Me diga, você consegue me ouvir?Tell me can you hear me
(Me ouvir)(Hear me)
Estou falando claramente?Am I speaking clearly?
Estou dizendo que estou realmente do seu ladoI am saying I am really on your side
Se você não acredita em mimIf you don't believe me
(Me deixe)(Leave me)
Estarei no banco do passageiroI'll be in the passenger seat
Assistindo enquanto você dirigeWatching as you drive
É bom estar vivoIt's good to be alive
E eu estou vivo, estou vivoAnd I'm alive, I'm alive
Você está viva, estamos vivosYou're alive, we're alive

Seu sorriso é o horizonte de ManhattanYour smile is the Manhattan skyline
Seu sorriso é o horizonte de ManhattanYour smile is the Manhattan skyline
Seu sorriso é o horizonte de ManhattanYour smile is the Manhattan skyline
Retrocedendo atrás de nósReceding behind us
Retrocedendo atrás de nósReceding behind us