LA Isn't Somewhere To Die

LA não é um lugar para morrer

LA Isn't Somewhere To Die

Querida, você parece água paradaHoney you look like still water
Você não fala muito mas eu gosto da vistaYou don’t talk much but I like the view
Uma mesa de canto poderia ser nosso altarA corner booth could be our altar
Eu não preciso de muito, eu só quero vocêI don’t need much, I just want you

Deitado na sua cama, acho que este pode ser o meu caixãoLaying on your bed, I think this could be my coffin
Folheando os livros que você finge lerSkimming through the books you pretend to read
Você poderia coçar minha cabeça, colocar documentários,Would you scratch my head, put on documentaries,
E ficar comigoAnd make out with me

Quando meu cérebro ficar barulhento, venha para minha casaWhen my brain gets loud, come to my house
Seu moletom é minha armadura esta noiteYour hoodie is my armor tonight
Você pode trancar minha porta, porque agora tenho certezaYou can lock my door, cause now I’m sure
LA não é apenas um lugar para morrerLA isn’t just somewhere to die

Eu não sou um para ser românticoI’m not one to be romantic
Previsão crônica da desgraçaChronically predicting doom
Mas se o vale se tornasse um raloBut if the valley became a sinkhole
Eu ficaria feliz em descer com vocêI’d be happy to go down with you

Deitado no seu peito, acho que este poderia ser o meu caixãoLaying on your chest, I think this could be my coffin
Traçando pequenas veias em sua mangaTracing little veins across your sleeve
Você poderia coçar minha cabeça, colocar documentários,Would you scratch my head, put on documentaries,
E nunca saiaAnd never leave

Me leve para a casa da irmãTake me to sister’s house
Tire a caixa de fotosTake the box of photos out
Me conte histórias, beije meus olhosTell me stories, kiss my eyes
Eu amo canções de ninar sujasI love dirty lullabies
Não sei se iremos mais longeI don’t know if we’ll get farther
Porque eu sou filha da ansiedadeCause I am anxiety’s daughter
Mas eu posso respirar mais fundo ao seu ladoBut I can breathe deeper by your side