T'estimo tant

Eu Te Amo Tanto

T'estimo tant

Levanta e já vaiArriba i ja marxa
Seco na janelaSec a la finestra
As portas se fechamLes portes es tanquen
São sete da noiteSon les set del vespre
E a cada vez me aproximo mais de vocêI cada cop m’apropo més a tu

Não olho pra nenhuma árvoreNo em fixo en cap arbre
Quero seu rostoVull la teva cara
E toca nos meus fonesI sona als meus cascos
A que você gostaLa que a tu t’agrada
E a cada vez me aproximo mais de vocêI cada cop m’apropo més a tu

Agora estamos aquiAra estem aquí
Aqui só você e euAquí només tu i jo
Quero te dizer de novoT’ho vull tornar a dir

Que eu te amo tanto, tanto, tanto, tantoQue t’estimo tant, tant, tant, tant
Que te imagino sempre sorrindo na minha frenteQue t’imagino sempre somrient al meu davant

Que eu te amo tanto, tanto, tanto, tanto, tanto, tanto, tantoQue t’estimo tant, tant, tant, tant, tant, tant, tant
Se não houvesse trens, eu viria te ver a péSi no hi haguessin trens vindria a veure’t caminant
Sempre estamos eu e vocêSempre hi som tu i jo
Sempre estamos eu e vocêSempre hi som tu i jo

Já não preciso te imaginarJa no em cal imaginar-te
Se você está me olhandoSi m’estàs mirant
Na sua cama de madrugadaAl teu llit de matinada
Quatro pés brincandoQuatre peus jugant
Que sorte poder segurar sua mãoQuina sort poder agafar-nos de la mà
Que sorte que sempre posso te sonharQuina sort que sempre et puc somiar

Agora estamos aquiAra estem aquí
Aqui só você e euAquí només tu i jo
Quero te dizer de novoT’ho vull tornar a dir

Que eu te amo tanto, tanto, tanto, tantoQue t’estimo tant, tant, tant, tant
Que te imagino sempre sorrindo na minha frenteQue t’imagino sempre somrient al meu davant

Que eu te amo tanto, tanto, tanto, tanto, tanto, tanto, tantoQue t’estimo tant, tant, tant, tant, tant, tant, tant
Se não houvesse trens, eu viria te ver a péSi no hi haguessin trens vindria a veure’t caminant

Que eu te amo tanto, tanto, tanto, tantoQue t’estimo tant, tant, tant, tant
Que se a luz se apagasse, eu viria até a sua portaQue si marxés la llum vindria fins al teu portal

Que eu te amo tanto, tanto, tanto, tanto, tanto, tanto, tantoQue t’estimo tant, tant, tant, tant, tant, tant, tant
Se não houvesse trens, eu viria te ver a péSi no hi haguessin trens vindria a veure’t caminant

Sempre estamos eu e vocêSempre hi som tu i jo
Sempre estamos eu e vocêSempre hi som tu i jo