Tot el que ens queda

Tudo o que nos resta

Tot el que ens queda

Tenho beijos, amores e algum dia ruimTinc petons, amors i algun mal dia
Tenho os de sempre quando não me tenhoTinc els de sempre quan no em tinc
Gastei três vidasHe gastat tres vides

E quando quero descreverI quan vull descriure
O que terei quando ficar velhoQuè tindré quan sigui vell
Com a voz rouca de viverAmb la veu ronca de viure
E as lembranças na peleI els records sobre la pell

Tem dias que penso que não vou aguentar maisTinc dies que penso que no podré més
E o mundo perde o ritmo com a dorI el món perd el pols amb la pena
Morro para viver sem olhar o tempoEm moro per viure sense mirar el temps
Que não seja tão complicado!Que no sigui tan complicat!

Porque quando não tens nadaQue quan no tens res
Te resta a vida inteiraEt queda la vida sencera
E quando as coisas não vão bemI quan no vagi bé
Faremos de outra maneiraHo farem d’una altra manera
Agora eu me tenhoAra em tinc a mi
Buscando tesouros debaixo das pedrasBuscant tresors sota les pedres
Tudo o que tens, tudo o que te restaTot el que tens, tot el que et queda
Tudo o que nos restaTot el que ens queda

Tenho meio litro de leite na geladeiraTinc mig brick de llet a la nevera
Que vai estragarQue se’m farà malbé
Meia vida na estradaMitja vida a la carretera
Não sei quando vou te verNo sé quan us veuré
Tenho dez mil alarmes para me acordarTinc deu mil alarmes per llevar-me
Isso não vou mudarAixò no ho canviaré
Não tenho tanto medo de me apaixonarNo tinc tanta por d’enamorar-me
Talvez dessa vez dê certoPotser aquest cop surt bé

Tem dias que penso que não vou aguentar maisTinc dies que penso que no podré més
E o mundo perde o ritmo com a dorI el món perd el pols amb la pena
Morro para viver sem olhar o tempoEm moro per viure sense mirar el temps
Que não seja tão complicado!Que no sigui tan complicat!

Porque quando não tens nadaQue quan no tens res
Te resta a vida inteiraEt queda la vida sencera
E quando as coisas não vão bemI quan no vagi bé
Faremos de outra maneiraHo farem d’una altra manera
Agora eu me tenhoAra em tinc a mi
Buscando tesouros debaixo das pedrasBuscant tresors sota les pedres
Tudo o que tens, tudo o que te restaTot el que tens, tot el que et queda

Porque quando não tens nadaQue quan no tens res
Te resta a vida inteiraEt queda la vida sencera
E quando as coisas não vão bemI quan no vagi bé
Faremos de outra maneiraHo farem d’una altra manera
Agora eu me tenhoAra em tinc a mi
Buscando tesouros debaixo das pedrasBuscant tresors sota les pedres
Tudo o que tens, tudo o que te restaTot el que tens, tot el que et queda
Tudo o que nos restaTot el que ens queda