Si Vas Para Chile

Se você está indo para o Chile

Si Vas Para Chile

Se você vai para chiliSi vas para chile,
Peço-lhe para passar por onde meu amado vidas,Te ruego que pases por donde vive mi amado,
Este é um pequeno, muito bonito e pequeno,Es una casita, muy linda y chiquita,
É nas encostas de uma colina situada,Que está en las faldas de un cerro enclavada,
As vinhas adornam as cruzes de um riacho,La adornan las parras, la cruza un estero,
Para a frente é um salgueiro-chorão, chorando,Al frente hay un sauce que llora, que llora,
Porque eu quero isso.Porque yo lo quiero.
Se você vai para chiliSi vas para chile,
Peço-lhe, viajante, diga-lhe,Te ruego, viajero, le digas a él,
Esse amor que eu morrer.Que de amor me muero.

A aldeia é chamado de "conta"El pueblito se llama "las condes"
E ao lado a serra eo céuY está junto a los cerros y al cielo
E se você olhar de cima para o vale,Y si miras de lo alto hacia el valle,
Você vai ver que banha um córrego.Lo verás que lo baña un estero.
Agricultores e moradores da cidade,Campesinos y gentes del pueblo,
Deve encontrar-te, viajanteTe saldrán al encuentro, viajero
E veja como eles querem, no Chile,Y verás cómo quieren en chile,
O amigo quando estranho.Al amigo cuando es forastero.

Music.Música.

Se você vai para chiliSi vas para chile,
Peço-lhe, viajante, diga-lhe,Te ruego, viajero, le digas a él,
Esse amor que eu morrer.Que de amor me muero.
Se você vai para chiliSi vas para chile,
Peço-lhe, viajante, diga-lhe,Te ruego, viajero, le digas a él,
Esse amor que eu morrer.Que de amor me muero.