Rumelaj

Tradição e identidade cigana em "Rumelaj" de Ginevra Di Marco

A interpretação de "Rumelaj" por Ginevra Di Marco destaca o compromisso da artista em valorizar e divulgar as tradições musicais ciganas dos Bálcãs, que muitas vezes permanecem à margem ou são pouco conhecidas fora dessa região. O uso de uma língua balcânica e a repetição do refrão “Rume rume rumelaj hojdi hojdi hojdi” reforçam o aspecto ritualístico e coletivo típico dessas músicas, que servem tanto para celebrar quanto para preservar a identidade cultural do povo cigano.

O álbum em que a faixa está inserida é dedicado a músicas populares de diferentes culturas, o que indica que a escolha de "Rumelaj" vai além da melodia marcante. A canção representa resistência e orgulho, funcionando como símbolo da força de uma tradição transmitida oralmente. Mesmo com uma letra breve e repetitiva, a música carrega o peso da coletividade e da continuidade cultural, transmitindo sentimentos de alegria e pertencimento. Assim, "Rumelaj" conecta passado e presente, permitindo que a emoção e o sentido de comunidade alcancem até quem não compreende literalmente as palavras.