Tradução gerada automaticamente
EL AMOR DE TU VIDA (remix) (part. Yandel, Lenny Tavarez, Best y Jairo Vera)
Gino Mella
O Amor da Sua Vida (remix) (part. Yandel, Lenny Tavarez, Best e Jairo Vera)
EL AMOR DE TU VIDA (remix) (part. Yandel, Lenny Tavarez, Best y Jairo Vera)
Eles te deixaram em paz, mamãe, parabéns
Te dejaron solita, mami felicidade'
Se você é linda como eu, hoje quero fazer maldade' (esse é o remix)
Si estás bellaquita como yo, hoy quiero hacer maldade' (this is the remix)
Se você se visse do jeito que eu te vejo, seria tão diferente (eh)
Si te vieras como te veo yo, sería tan diferente (eh)
Eu não tinha visto uma wachita como você neste continente (não)
Una wachita como tú no había visto en este continente (no)
Diga-me quem foi seu criador para parabenizá-lo pessoalmente (eh)
Dime quién fue tu creador pa' felicitarlo personalmente (eh)
Rodeado de mulheres no clube, mas se você não estiver lá não é o meu ambiente
Rodea'o de mujere' en el club, pero si no estás tú no es mi ambiente
Entre no seu perfil, mesmo que mil pessoas me sigam
Paso metí'o en tu perfil, aunque me siga mil gente
Eu gostaria que fosse eu, para que você possa ver como é
Me gustaría que sea' yo, pa' que veas como se siente
Eu sei que tenho minha história, mas pelo menos deixe-me tentar
Sé que tengo mi historial, pero al menos déjame que lo intente
Eu sei que eles machucaram você, mas nem todos os homens mentem
Sé que te dañaron, pero no todos los hombres mienten
Se eu defendo você
Si me pongo pa' ti
Eu juro que vou te levar para as nuvens'
Te juro que te voy a llevar a las nube'
Eu vou ser o amor da sua vida
Voy a ser el amor de tú vida
E você vai ser o amor que eu nunca tive
Y tú vas a ser el amor que nunca tuve
Se eu defendo você
Si me pongo pa' ti
Baby, estou pronto para você me chupar
Bebecita yo estoy puesto pa' que de ti me enchule
O desejo é retirar, não acumular (Yandel)
Las ganas son pa' quitarla', no pa' que se acumulen (Yandel)
Querida, sério, o que te motiva?
Baby, en verda' que tú motiva'
Eu gostaria de poder ver você dos meus alunos
Ojalá te viera' desde mis pupila'
Quando estou em você, e você acredita em mim quando eu disse
Cuando esté en ti, y me creas cuando decía
Que você vai ser meu e você está avisado
Que tú va' a ser mía ya tú está advertí'a
Falando a sério, coloquei tia no meu coração, confie
Hablando la real, en mi cora' metí'a-tía, confía
Ontem à noite sonhei que comia, diferente de outros que parecem [?]
Anoche soñé que me lo comía, no como otras que parecen [?]
Você pode ver nesse terno o que há
Se ve en ese traje lo que hay
Se você é um bandido com roupas, sem roupa você vai trazê-las para você
Si con ropa ere' bandida, desvestida te las trae'
Para mim, talvez, eles criaram você com o
Pa' mi tal ve', te crearon con ia
Para te comer por toda a vida, eu te amo por mais de um
Pa' comerte de por vida, yo te quiero pa' más de una
Se eu defendo você
Si me pongo pa' ti
Eu juro que vou te levar para as nuvens'
Te juro que te voy a llevar a las nube'
Eu vou ser o amor da sua vida
Voy a ser el amor de tú vida
E você vai ser o amor que eu nunca tive
Y tú vas a ser el amor que nunca tuve
Se eu defendo você
Si me pongo pa' ti
Baby, estou pronto para você me chupar
Bebecita yo estoy puesto pa' que de ti me enchule
O desejo é removê-lo, não acumulá-lo
Las ganas son pa' quitarla', no pa' que se acumulen
Quem foi quem te machucou para colocar o. 40 no bolso
Quién fue el que te dañó pa' ponerle la. 40 en la carota
E seu corpinho aumenta minha nota
Y es que tu cuerpito me sube la nota
Isso me leva para a 'nuvem', mais do que todos os 'outros'
Me lleva a la' nube', má' que todas la' otra'
Seu toque é importante, eu faço dele meu animal de estimação
Importante te toque, lo hago mi mascota
E seu sorriso me mata
Y es que tu sonrisa a mí me mata
Na' para a TV porque eles resgatam
Na' pa' la tele porque rescatan
Vamos fazer isso em cima do meu dinheiro
Vamo' a hacerlo encima de mi plata
Para esquecer o outro gato
Pa' olvidarme de la' demá' gata'
E é 'diferente'
Y es que está' distinta'
Será o seu visual?
¿Será tu pinta?
Suas fotos instantâneas
Tus fotos de insta'
Mamãe você é linda
Mami tú 'ta linda
Meus dias mais cinzentos de cor pintam
Mis día' má' grises de colore' lo' pinta
Eu vi uma garota como você em e'ink
Una chica como tú yo la veía e'tinta
Se eu defendo você
Si me pongo pa' ti
Eu juro que vou te levar para as nuvens'
Te juro que te voy a llevar a las nube'
Eu vou ser o amor da sua vida
Voy a ser el amor de tú vida
E você vai ser o amor que eu nunca tive
Y tú vas a ser el amor que nunca tuve
Se eu defendo você
Si me pongo pa' ti
Baby, estou pronto para você me chupar
Bebecita yo estoy puesto pa' que de ti me enchule
O desejo é removê-lo, não acumulá-lo
Las ganas son pa' quitarla', no pa' que se acumulen
Se você se visse como eu te vejo
Si te vieras como yo te veo
Mãe, você se daria um troféu
Ma' tú misma te dieras un trofeo
Ao seu lado, qualquer um se sente feio
A tú la'o cualquiera se siente feo
Você é durão e eu vou sofrer as consequências'-a
Tú estás dura y voy a sufrir las consecuencia'-a
Você me diz para juntar suas crenças
Tú dime pa' juntarme a tus creencia'-a
Eu toco em você e você verá a diferença'-a
Te toco y va' a ver la diferencia'-a
Comigo é para Versace e Balenciaga-a
Conmigo es pa' Versace y Balenciaga-a
Ela diz que quer que o tanque fique cheio
Ella dice que quiere que el tanque se lo deje lleno
Eu sou um demônio, mas um bom demônio
Soy un diablo pero de los bueno'
Isso é difícil para mim
Que a mí me cuesta
confie novamente
Confiar de nuevo
Mas eu me atrevo
Pero yo me atrevo
Eu sei que o gênero
Sé que el género
Macho eu te machuquei
Masculino te daño
Mas eu cheguei, para
Pero llegue yo, para
Curá-lo
Sanarte
Eu não sou igual aos outros
No soy igual a los otros
Não há de que
No hay de que
Preocupar
Preocuparse
Parce, que piada
Parce, qué chimba
Nós fizemos isso, fumamos e
Lo hicimos, fumamos y
Nós continuamos
Seguimos
Não o culpe
No le eches la culpa al
Álcool
Alcohol
Eu sei que você disse eu te amo por completo
Sé que se te salio un te quiero en plena
Penetração
Penetración
Eu corro o risco por você
Yo me arriesgo por ti
Como um duplo em ação
Como doble en acción
Nosso futuro brilha
Nuestro futuro brilla
Coloque óculos de sol
Póngase gafas de sol
Bebê
Bebe
eu quero que você seja minha namorada
Quiero que seas mi polola
Nunca mais em sua vida
Nunca más en la vida te
Você vai se sentir sozinho
Sentirás sola
Me chame de um desses
Llámame de una que de
Um chegou
Una le llego
Mamãe não tenha medo
Mami no tengas miedo
Sim, estou aqui para você
Sí me pongo pa' ti
Eu juro que vou te levar
Te juro que te voy a llevar
Para as nuvens
Alas nubes
Eu vou fazer amor com você
Voy a hacer el amor de tu
Vida
Vida
E você vai ser o amor que
Y tú vas a ser el amor que
eu nunca tive
Nunca tuve
Sim, estou aqui para você
Sí me pongo pa' ti
Querido, estou ligado
Bebecita yo estoy puesto
Para que eu fique viciado em você
Pa' que de ti me enchule
O desejo é para
Las ganas son pa'
Remova-os, não é para
Quitarlas, no es pa' que se
acumular
Acumulen
Diga-me Chile Jairo Vera
Dímelo Chile Jairo Vera
Gino Mella, Anthony Sly
Gino mella, AnthonySly
Melhor
Best
Lenny Tavarez, o capitão
Lenny Tavarez, El Capitán
Yandel
Yandel
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gino Mella e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: