Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 3.838

GUAPA (part. Nickoog Clk)

Gino Mella

Letra

LINDA (part. Nickoog Clk)

GUAPA (part. Nickoog Clk)

Como posso te explicar que desde que te conheci você não saiu da minha cabeça?¿Cómo te explico que desde que te conocí que no sales de mi cabeza?
Que você era a única pessoa que poderia reforçar minha segurançaQue fuiste la única persona que pudo reforzar mi seguridad

Como posso explicar para mim mesmo que preciso ir devagar e isso é apenas o começo?¿Cómo me explico a mí mismo que debo ir lento y esto recién empieza?
Você é quem conhece meus pontos fortes e a maior parte das minhas fraquezasEres la que conoce mis fortalezas y la mayoría de mi debilidad

Vamos dar cor à vidaDémosle color a la vida
Peço a você, meu amor, que continueTe pido, mi amor, que tú sigas
Vamos em frente e deixe-me continuarVamos adelante a que yo siga
Se não vivermos o filme, eu não te amo amigoSi no vivimos la película, no te quiero amiga

E no 'mau' e no bom'Y en la' mala' y buena'
A qualquer momento eu a faço rirEn cualquier momento, yo la hago reír
E no 'mau' e no bom'Y en la' mala' y buena'
Peça o que quiser, eu cumprirei para vocêPida lo que quiera, yo se lo voy a cumplir

E lindo, maravilhosoY guapa, maravillosa
Uma mulher empoderadaUna mujer empoderada
Não falta nada se for lindoNo le falta nada si es hermosa

(7-0-7)(7-0-7)

Essa bunda é tão grande que quando penso em você não cabe na minha cabeçaEse culo está tan grande que cuando te pienso como que no cabe en mi cabeza
Mai, não se maquie, isso não é necessário porque você é rica em naturezaMai, no te maquilles que eso no hace falta porque tú eres rica de naturaleza

Eu tenho você ao meu lado e isso é ter tudoTe tengo a mi lado y eso ya es tenerlo todo
Maluco fiel é choro mesmo, choroUn loquito fiel es un verdadero choro, choro
Prefiro ter você bem do que mil correntes de ouroPrefiero tenerte bien que tener mil cadena' de oro

Manter você atualizado é meu objetivoTenerte al día es mi fronteo
Roubar a casa do seu pai foi minha melhor piadaRobarte de casa de tu pai fue mi mejor choreo
Com essa bundinha, como um loucoCon ese culito, como loco que'o
Aqueles que te ferrarem, eu cuidarei delesLos que te jotean yo me los paseo

Como explicar ao coração que você vai embora hoje?¿Cómo explicarle al corazón que hoy te vas?
Como você diz a ele que ele pode continuar sem você?¿Cómo decirle que sin ti puede seguir?

E no 'mau' e no bom'Y en la' mala' y buena'
A qualquer momento eu a faço rirEn cualquier momento, yo la hago reír
E no 'mau' e no bom'Y en la' mala' y buena'
Peça o que quiser, eu cumprirei para vocêPida lo que quiera, yo se lo voy a cumplir

E lindo, maravilhosoY guapa, maravillosa
Uma mulher empoderadaUna mujer empoderada
Não falta nada se for lindoNo le falta nada si es hermosa

(O Nicko, mas o OG)(El Nicko, pero el OG)

Sim, mesmo se eu tentar, eu juro, não consigoYeh, aunque trate, te lo juro, no puedo
Querido, eu sou um Esparta, um guerreiro nas ruasBebé, yo soy un Esparta, un guerrero en la calle
Não me jogue a carta, queridoNo me juegue la carta, bebé
Você é linda e [?] até eu baterTú hermosa y [?] hasta que choque
Princesa [?]Princesa [?]

Como posso explicar que devo ir devagar e isso está apenas começando?¿Cómo explico que debo ir lento y esto recién empieza?
Você é quem conhece minha força e você também é minha fraquezaEres la que conoce mi fortaleza y también eres mi debilidad

Como explicar ao coração que você vai embora hoje?¿Cómo explicarle al corazón que hoy te vas?
Como você diz a ele que ele pode continuar sem você?¿Cómo decirle que sin ti puede seguir?

E no 'mau' e no bom'Y en la' mala' y buena'
A qualquer momento eu a faço rirEn cualquier momento, yo la hago reír
E no 'mau' e no bom'Y en la' mala' y buena'
Peça o que quiser, eu cumprirei para vocêPida lo que quiera, yo se lo voy a cumplir

E lindo, maravilhosoY guapa, maravillosa
Uma mulher empoderadaUna mujer empoderada
Não falta nada se for lindoNo le falta nada si es hermosa

7-0-77-0-7
O Nicko, mas o OGEl Nicko, pero el OG
7-0-7, mamãe7-0-7, mami
O Nicko, mas o OGEl Nicko, pero el OG

Essa música é para você, amorEsta canción es pa' ti, bebé
Diga-me, estamos matando de novoDímelo, estamos matando otra vez


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gino Mella e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção