Ibiza (part. Franco El Gorila y Standly)

Ibiza (part. Franco El Gorila e Standly)

Ibiza (part. Franco El Gorila y Standly)

Hoje estou curadoHoy día me curo
Para esquecer o que me machucaPara olvidarme de lo que me daña
Pra não pensar em você acendo um, bebo, fumoPa no pensar en ti prendo uno, bebo, fumo
Para esquecer seu rostoPara olvidarme de tu cara

Já perdi muito tempo estando com vocêYa perdí mucho tiempo estando contigo
Você foi um fracassoFuiste sendo fracaso
Melhor sozinho do que em má companhia, com minha banda levanto os coposMejor solo que mal acompañado, con mi banda arriba los vasos

Prefiro beber álcool do que tomar uma decisão ruimPrefiero tomar alcohol, que una mala decisión
Não quero ouvir nada de você, saia daquiNo quiero saber de ti, desaparece de aquí
Por causa de mulheres como você, existem homens como euPor mujeres como vo', hay hombres como yo
Estou analisando sua atitudeMe paso por el bicho tu actitud
E pelo bico teu amorY por el pico tu amor

Não há mais viagens para Yonaguni?Ya no hay más viajes pa Yonaguni?
Você não será mais minha coelhinha LolaYa no vas a ser mi Lola Bunny
Vou ficar viciado no seu papel de vítima, acho engraçadoVo a prender con tu papel de victima, lo encuentro funny
Sua vagabunda, você não é uma princesa da DisneyCabrona tú no eres princesa de Disney
Se eu te ver eu vou embora mais rápido que o SonicSi te veo me voy más rápido que Sonic
Eles me perguntam sobre você, eu digo a eles que eu também nãoMe preguntan por ti, yo les digo que yo ni
Eu nem te conheço, eu me mudei por você, eu troquei de circoQue yo ni te conozco, me mudé por ti cambié de circo
O circo acabou para ser palhaçoPor payasa se te acabó el circo
Eu te dou, você me enganou, eu reconheço isso, agora eu não te reconheçoTe la doy, me engañaste eso lo reconozco, ahora te desconozco
O horóscopo disse que você iria me decepcionarQue tu ibas a fallarme lo dijo el horosco
E mesmo que pareça rude, eles deveriam ter abortado você, você é um fracassoY aunque se escuche tosco, Te debieron haber abortao' tu ere' un fiasco

Para esquecer um saco de flores violetasPa' olvidarte una bolsa de flores violetas
E uma garrafa cheiaY una botella completa
Para o inseto todos os seus quadrinhosPor el bicho todas tus historietas
Eu não sou Dom Quixote, nem você é Maria AntonietaYo no soy Don Quijote, ni tú ere' María Antonieta
Ouvi dizer que não é culpa do touro se a vaca está inquietaYo escuché que no es culpa del toro si la vaca le sale inquieta
Eu já coloquei isso em você, ninguém pode tirar isso de vocêTotal yo ya te lo metí, no hay quién te lo desmeta

Prefiro beber álcool do que tomar uma decisão ruimPrefiero tomar alcohol, que una mala decisión
Não quero ouvir nada de você, saia daquiNo quiero saber de ti, desaparece de aquí
Por causa de mulheres como você, existem homens como euPor mujeres como vo', hay hombres como yo
Estou analisando sua atitudeMe paso por el bicho tu actitud
E pelo bico teu amorY por el pico tu amor

Um copo, dois coposUn vaso, dos vasos
Cupido é um pé no sacoCupido un pelmazo
Eu não me caso, não presto atenção, não demoro, não me precipitoNo me caso, no hago caso, no me atraso, no me lanzo
Que loucura na discoteca os gatos pegam fogoQue loco en la disco las gatas se van a fuego
E com a minha banda damos o corteY con mi banda le damos el corte
Há muitas mulheres bonitas, exibindo e movendo suas calçasHay muchas bellas mujeres, luciendo y moviendo el culote
Agora que estou solteiro, deixe todas as bundas balançaremAhora que estoy soltero que todos lo culos reboten
Todos os meus colegas de classe têm seus passaportes preenchidosTodos mis compañero' tienen lleno el pasaporte
Ganhar dinheiro para nós é um esporteHacer dinero para nosotros es un deporte
Já perdi muito tempo estando com vocêYa perdí mucho tiempo estando contigo
Você foi um fracassoFuiste sendo fracaso
Melhor sozinho do que em má companhia, com minha banda levanto os coposMejor solo que mal acompañado, con mi banda arriba los vasos

Hoje à noite vou sair com meus amigosEsta noche salgo con mis compañeros
Um vai para a academia para ficar com todo o couroUno está metiéndole al gym pa' levantarse a todos los cueros
Outro diz que é solteiro e tem uma 'wacha' (haha)Otro dice que está soltero y tiene wacha' (jaja)
E estou ansioso para ficar acordado até às 6 da manhãY yo con ganas de lanzarme hasta las 6 de la mañana
Viva a prostituição (oh-oh)Que viva la puteria (oh-oh)
Quem não pula é policialEl que no salta es policía
O weco saiu do armário ontem à noite com 5 mulheres na mesma noiteEl weco anoche salió del closet con 5 mujeres en la misma noche

Prefiro beber álcool do que tomar uma decisão ruimPrefiero tomar alcohol, que una mala decisión
Não quero ouvir nada de você, saia daquiNo quiero saber de ti, desaparece de aquí
Por causa de mulheres como você, existem homens como euPor mujeres como vo', hay hombres como yo
Estou analisando sua atitudeMe paso por el bicho tu actitud
E pelo bico teu amorY por el pico tu amor