La Pulenta (part. Javiielo)

A Pulenta (part. Javiielo)

La Pulenta (part. Javiielo)

Amanheci pensando em vocêAmanecí pensando en ti
Te desejo o melhor e sei que o melhor não vem de mimTe deseo lo mejor y sé que lo mejor no viene de mí
Quero que saiba que eu estarei bem se você for felizQuiero que sepas que yo estaré bien si tú eres feliz
Te falo com o coração, não me importa se você não acreditaTe hablo con el corazón, me da lo mismo si tú no me crei

E aqui estarei caso algo te aconteçaY aquí estaré por si algo te pasa
Se alguém te machucar, se outro te abraçarSi alguien te daña, si otro te abraza
Te esperarei se amanhã você voltar para casaTe esperaré si el día de mañana vuelves a casa

Quero te ver bem a pulentaQuiero verte bien a la pulenta
Não quero que te façam sofrer, muito menos que te mintamNo quiero que la hagan sufrir, ni mucho menos que le mientan
Serei feliz se outro carinha te fizer bem e te deixar contenteSeré feliz si otro loquito le hace bien y la pone contenta
Já percebeuYa te diste cuenta
Me superou, dizem por aíMe superaste de pana se comenta

Voa, você gosta da liberdade, então voaVuela, te gusta la libertad, así que vuela
Mas, como digo à minha avó que você não voltará?Pero, ¿cómo le digo que no volverás a mi abuela?
Só quero que te tratem bemSolo quiero que te traten de pana
Que façam amor com você sete vezes por semanaQue te hagan el amor siete vece' a la semana
Pe-Pe-Pe-Pero não é o que minha futura filha te dirá: MamãePe-Pe-Pe-Pero no es lo que mi futura hija te diga: Mamá

E não sei como me mantenho firmeY no sé como me mantengo firme
Minha garota, a firmeMi wacha, la firme
Me dá um último beijo antes de eu ir, yehDame un último beso antes de irme, yeh
Faltaram coisas para te dizerFaltaron cosas por decirte
E sei que você tem coisinhas para me dizerY sé que a ti cositas por decirme

Meu bebê, minha princesa, minha rainha, minha guaguaMi bebé, mi princesa, mi reina, mi guagua
Eu quero que você volte e você não quer nadaYo quiero que vuelvas y tú no quieres nada
Diga-me se esse filho da puta sabe se você está triste ou cansadaDime si ese hijo de puta sabe si estás triste o cansada
Meu bebê, minha princesa, minha rainha, minha guaguaMi bebé, mi princesa, mi reina, mi guagua
Eu quero que você volte e você não quer nadaYo quiero que vuelvas y tú no quieres nada
Diga-me se esse filho da puta sabe se você está triste ou cansadaDime si ese hijo de puta sabe si estás triste o cansada

Quero te ver bem a pulentaQuiero verte bien a la pulenta
Não quero que te façam sofrer, muito menos que te mintamNo quiero que la hagan sufrir, ni mucho menos que le mientan
Serei feliz se outro carinha te fizer bem e te deixar contenteSeré feliz si otro loquito le hace bien y la pone contenta
Já percebeuYa te diste cuenta
Me superou, dizem por aíMe superaste de pana se comenta

Espero que esteja bemEspero que estés bien
E que façam amor com você tão bemY que te hagan el amor tan bien
Como eu fazia, com a luz apagada ou acesa, dizendo por aí que você era minha, embora não tenha dado certoComo yo te lo hacía, con la lu' apaga' o prendía, diciendo por ahí que eras mía aunque no se nos dio
Eu viajaria para te verYo viajaria pa' verte
Por fotos, isso não é suficientePor fotos, eso no es suficiente
Eu sou a verdade e você a sorteYo soy la verdad y tu la suerte
Não entendo por que ganha quem menteNo entiendo por qué gana el que miente

E aqui estou sentindo frioY aquí estoy sintiendo frío
Em um deserto seco e vazioEn un desierto seco y vacío
Convidei algumas mulheres, mas nenhuma é como você comigoHe invitado un par de mujere', pero ninguna es como tú conmigo
VolteVolvé

Para sempre você será minha loquinha, embora às vezes não queira nem falar comigoPor siempre va' a ser mi loquita, aunque a vece' no me quiera' ni hablar
Você é essa pessoa por quem eu mato quem tiver que matarTú ere' esa persona por la que yo mato al que haya que matar
Nunca vou esquecer da primeira vez que nos beijamos (Seh)Nunca voy a a olvidarte de la primera vez que no' fuimo' a besar (Seh)
Nem dessas vezes que vimos o Sol se pondo no marTampoco esa' vece' que vimo' el Sol cayendo en el mar