Mardi Gras

Mardi Gras

Mardi Gras

Eu quebrei a monotonia dos meus sonhos sombriosI broke the doldrums of my dreary dreams
A Ponte de Londres continuava caindoThe London Bridge kept fallin' down
Eu fugi e voei pra Nova OrleansI blew my coop and flew to New Orleans
Pra saciar meu coração em um lugar melhorTo feast my heart on higher ground
Quero te agradecer pelo amor que você trazI wanna thank you for the love you bring
Louisiana é uma canção que eu cantoLouisiana is a song I sing
Meu Deus, não sei o que fazerMe oh my I don't know what to do
A não ser te amarbut love you
Olha! O marshall frand do mardi grasVoila! The marshal frand of mardi gras
Um verdadeiro travesso no auge da vidaA royal rascal smack dab in his prime
Um bilhão de doubloons azuis e uma palhaOne billon blue doubloons and a single straw
Em uma garrafa real de vinho cajunIn a royal flask of cajun wine

Quero te agradecer pelo amor que fizemosI wanna thank you for the love we made
Louisiana é um doce desfileLouisiana is a sweet parade
Meu Deus, não sei o que fazerMe oh my I don't know what to do
A não ser te amarBut love you
Quero te agradecer pelo amor que você brilhaI wanna thank you for the love you shine
Louisiana é um amor meuLouisiana is a love of mine
Meu Deus, não sei o que fazerMe oh my I don't know what to do
A não ser te amarBut love you
Oh, mardi gras!Oh mardi gras!