None So Beautiful

Nenhum Tão Belo

None So Beautiful

Bem, há uma cruz na colina onde a erva daninha cresceuWell there's a cross on the hill where the ragweed has grown
Onde o jovem filho de uma mãe dorme sozinhoWhere a mother's young son sleeps all alone
Tudo pela terra que ele sonhou em salvarAll for the land that he dreamed he could save
É, não há nada tão belo quanto os valentesYeah, there's none so beautiful as the brave

Oh, há uma pedra no prado com todo o peso do mundoOh, there's a stone in the meadow with all the weight of the world
Onde as flores são regadas pelos olhos castanhos de uma garotaWhere the flowers are watered by the brown eyes of a girl
Ela chora pela vida que seu único verdadeiro amor deuShe cries for the life that her one true love gave
É, não há nada tão belo quanto os valentesYeah, there's none so beautiful as the brave

Nada tão belo quanto o garoto que clama por liberdadeNone so beautiful as the boy who cries freedom
Nada tão belo quanto a voz que ecoa longeNone so beautiful as the voice that carries far
Nada tão forte quanto o amor além de toda razão que não teme o malNone so strong as love beyond all reason that fears no evil
Indomável pela escuridão ou pelo coração de qualquer homem perversoUndaunted by the dark or any wicked man's heart

Oh, há uma cruz em uma colina onde não tocam os sinos da igrejaOh there's a cross on a hill where no steeple bells ring
Um santuário sem nome onde as crianças pequenas cantam ao ritmo que nos embalaA shrine with no name where little children sing to the rhythm that rocks us
Do berço até o túmuloFrom the cradle to the grave
É, não há nada tão beloYeah, there's none so beautiful
Oh, não há nada tão beloOh, there's none so beautiful
Oh, não há nada tão belo quanto os valentesOh, there's none so beautiful as the brave

Não há nada tão belo quanto os valentesThere's none so beautiful as the brave