Tradução gerada automaticamente

Shame
Gino Vannelli
Vergonha
Shame
A cidade arde de desejoThe city's burning with desire
Meninas de salto fazendo truques em transeHigh-heeled chicks turnin' tricks in a trance
Zumbis de risca de giz em chamasPin-stripe zombies on fire
Dizendo, ei baby, aqui está uma moeda pra dançarSayin' hey baby, here's a dime for a dance
(na rua)(out on the street)
Vejo rostos inocentes na chuvaI see innocent faces in the rain
(na rua)(out on the street)
Vejo maquiagem escorrendo por lágrimas de dorI see make-up runnin' down from tears of pain
Pelo raloDown the drain
VergonhaShame
Agora mamãe, diga como éNow mama tell it like it is
É uma vergonhaIt's a shame
Pelo que papai fezFor what papa did
É uma vergonhaIt's a shame
Sua irmã deveria ter te contado issoYour sister should've told you so
É uma vergonhaIt's a shame
Porque ninguém quer saber'cause nobody wants to know
A lua de néon fica vermelha à meia-noiteThe neon moon turns red around midnight
Jovens viciados e garotas fugidasJunior junkies and runaway girls
Bebês de olhos azuis posando nos faróisBlue eyed babies posing in the headlights
Mais um gato perdido em um mundo onde só os fortes sobrevivemAnother stray cat in a dog eat dog world
(na rua)(out on the street)
Não há espaço pra oração barataAin't no room for no cheap talkin' prayer
(na rua)(out on the street)
Você não sabe como é até estar láYou don't know what it's like 'till you're there
E estar correndo com medoAnd you're runnin' scared
VergonhaShame
Agora mamãe, diga como éNow mama tell it like it is
É uma vergonhaIt's a shame
A forma como papai machucou seu filhoThe way papa hurt his kid
É uma vergonhaIt's a shame
Sua irmã deveria ter te contado issoYour sister should've told you so
É uma vergonhaIt's a shame
Vai, cara, deixa ela irC'mon man let her go
Tão jovemSo young
Mas tão velhaYet so old
Tão difícil encontrar um amigoSo hard to find a friend
Ela vive de amante em amanteShe lives from lover to lover
Até não sobrar nada dela'till there's nothing left of her
É, papai doce marca de novoYeah sweet daddy scores again
VergonhaShame
Agora mamãe, diga como éNow mama tell it like it is
É uma vergonhaIt's a shame
A forma como papai machucou seu filhoThe way papa hurt his kid
É uma vergonhaIt's a shame
Sua irmã deveria ter te contado issoYour sister should've told you so
É uma vergonhaIt's a shame
Vai, cara, deixa ela irC'mon man let her go
O mundo deveria ter te avisadoThe world should've let you know
Vai, cara, deixa ela irC'mon man let her go
Vergonha na escolaShame on the school
Vergonha no professorShame on the teacher
Vergonha nesses dedinhos pegajosos em cima daquela criatura indefesaShame on those sticky little fingers all over that helpless creature
Vergonha na paróquiaShame on the parish
Vergonha no pregadorShame on the preacher
De onde ele está, aquele homem não tem nem metade da chance de alcançá-laFrom where he stands that man don't have half a chance to reach her
Vergonha, vergonha, vergonhaShame shame shame
Em mim e em vocêOn me and you
Vergonha, vergonha, vergonhaShame shame shame
Agora o que vamos fazer?Now what are we goin' to do



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gino Vannelli e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: