Signal

Sinal

Signal

Ah, quantas vezes eu gritoAa nando demo sakebu yo
Até que seu nome chegue até mimKimi no namae wo todoku made
Gire a agulha do coraçãoKokoro no hari wo mawase

Na cidade que flui, deixei meu coração de ladoNagareteku machi de oitekebori no kokoro
Perdi os fragmentos de coragem sem perceberYuuki no kakera wo itsu no ma ni nakushiteta
Até o momento em que nos encontramosBokura deau toki made
Se eu ficar sozinho, vou murcharHitori de wa karete shimau nara

Ah, quantas vezes eu gritoAa nando demo sakebu yo
Até que seu nome chegue até mimKimi no namae wo todoku made
Gire a agulha do coraçãoKokoro no hari wo mawase

O céu claro reflete a cor do meu coraçãoHare wataru sora wa sunda kokoro no iro to
Você parece estar chorando, mas com um sorriso suaveKimi wa naiteiru you na egao de sotto
Dizendo que está tudo bemTereta you ni iu ku kedo
Mas você é o verdadeiro coraçãoKimi koso ga kokoro sono mono

Ah, quantas vezes eu cantoAa nando demo utau yo
Uma canção para proteger seu coraçãoKimi wo kokoro wo mamoru uta wo
Agora venha até aquiSaa ima koko e oide

Quando a solidão se aproximaKui ni sabishisa ga asou toki ni wa
Quero que não esqueça, essa MELODIAWasurenaide hoshii kono MELODY ga
Que ressoa ao seu ladoKimi no soba de narihibiteiru koto

Ah, quantas vezes eu envioAa nando demo okuru yo
O sinal de que estou vivendo o agoraIma wo ikiteiru SIGNAL wo
Até que esta vida se acabeKono inochi hateru made

Agora, quantas vezes eu caíSaa nando demo korondatte
E ainda assim, tocava o sino do coraçãoYuku yo mo ga iteta ano koro no
Daqueles tempos em que eu estava perdidoKokoro no kane wo narase